“关吏鼓通晨”的意思及全诗出处和翻译赏析

关吏鼓通晨”出自宋代邵焕的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:guān lì gǔ tōng chén,诗句平仄:平仄仄平平。

“关吏鼓通晨”全诗

《句》
船官风破浪,关吏鼓通晨

分类:

《句》邵焕 翻译、赏析和诗意

诗词《句》是宋代诗人邵焕创作的作品,该诗以简短的字数传递了深刻的意境。

中文译文:
船官冲破波浪,关吏敲打寂静的早晨。

诗意:
这首诗以两个简洁的句子勾勒出了两个截然不同的场景。第一句描绘了一位船员勇敢地驾驶船只冲破波浪,可见他的胆识和执着;第二句描绘了一位关卡官员敲打着寂静的早晨,意味着他为了维护稳定不懈地工作。整首诗通过两个简洁的句子,展现了平凡人物在各自岗位上的坚毅和努力。

赏析:
这首诗虽然只有两个句子,却深情地描绘了两个不同的场景。船官冲破浪花,凸显了坚毅的精神和克服困难的决心,也可以理解为追求梦想和战胜挑战的勇敢行为;关吏敲通晨钟,展示了平凡工作的不屈和坚持,强调了对稳定社会秩序的贡献。通过简洁有力的语言,诗人表达了对这两种精神的赞美和尊重。这首诗鼓励人们在日常生活中坚持努力,面对困难始终保持坚韧不拔的毅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“关吏鼓通晨”全诗拼音读音对照参考


chuán guān fēng pò làng, guān lì gǔ tōng chén.
船官风破浪,关吏鼓通晨。

“关吏鼓通晨”平仄韵脚

拼音:guān lì gǔ tōng chén
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“关吏鼓通晨”的相关诗句

“关吏鼓通晨”的关联诗句

网友评论


* “关吏鼓通晨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“关吏鼓通晨”出自邵焕的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。