“身行衢信两中间”的意思及全诗出处和翻译赏析
“身行衢信两中间”出自宋代杨万里的《过玉山东三塘五首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:shēn xíng qú xìn liǎng zhōng jiān,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“身行衢信两中间”全诗
《过玉山东三塘五首》
身行衢信两中间,夹路尖峰面面寒。
只道秋山似春笋,不知春笋似秋山。
只道秋山似春笋,不知春笋似秋山。
分类:
作者简介(杨万里)
《过玉山东三塘五首》杨万里 翻译、赏析和诗意
《过玉山东三塘五首》是宋代诗人杨万里的作品。这首诗描绘了作者经过玉山东三塘的景色和感受。
诗词的中文译文如下:
身行衢信两中间,
夹路尖峰面面寒。
只道秋山似春笋,
不知春笋似秋山。
诗意:
这首诗以作者经过玉山东三塘的旅行为背景,通过描绘山峰和季节的变化,表达了作者对自然景色的感受和思考。
赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了作者在旅途中所见所感。首句“身行衢信两中间”,表达了作者身临其境的感觉,仿佛自己置身于山峰之间。接着,诗人描述了夹路两旁的尖峰,给人一种寒冷的感觉。第三、四句“只道秋山似春笋,不知春笋似秋山”,通过对秋山和春笋的对比,表达了作者对自然界变化的思考。这种对比也暗示了人们对事物的主观认识和局限性。
整首诗以简练的语言展示了作者对自然景色的感受和对人与自然关系的思考。通过对季节和山峰的描绘,诗人传达了对自然界变化的观察和思考,同时也引发了读者对人类认识的思考。这首诗以其深刻的意境和简洁的表达方式,展示了杨万里独特的诗歌才华。
“身行衢信两中间”全诗拼音读音对照参考
guò yù shān dōng sān táng wǔ shǒu
过玉山东三塘五首
shēn xíng qú xìn liǎng zhōng jiān, jiā lù jiān fēng miàn miàn hán.
身行衢信两中间,夹路尖峰面面寒。
zhī dào qiū shān shì chūn sǔn, bù zhī chūn sǔn shì qiū shān.
只道秋山似春笋,不知春笋似秋山。
“身行衢信两中间”平仄韵脚
拼音:shēn xíng qú xìn liǎng zhōng jiān
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删 (仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删 (仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“身行衢信两中间”的相关诗句
“身行衢信两中间”的关联诗句
网友评论
* “身行衢信两中间”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“身行衢信两中间”出自杨万里的 《过玉山东三塘五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。