“人物谁堪眼共青”的意思及全诗出处和翻译赏析

人物谁堪眼共青”出自宋代晁说之的《水仙》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rén wù shuí kān yǎn gòng qīng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“人物谁堪眼共青”全诗

《水仙》
水仙踰月驻芳馨,人物谁堪眼共青
白傅有诗皆入律,腥咸声里亦须听。

分类:

《水仙》晁说之 翻译、赏析和诗意

《水仙》是一首宋代晁说之创作的诗词。这首诗描绘了水仙花在月光下绽放的美景,以及人们对其的赞美和欣赏。

诗词的中文译文如下:
水仙踰月驻芳馨,
人物谁堪眼共青。
白傅有诗皆入律,
腥咸声里亦须听。

这首诗以水仙花为主题,通过描绘其在月光下的美丽景象,表达了作者对自然美的赞美之情。水仙花在月光的映衬下,散发出芳香,仿佛停留在那美好的时刻。

诗中提到了“人物谁堪眼共青”,这句话表达了作者对水仙花的赞美之情。水仙花的美丽和清新使得任何人都难以抗拒其诱惑,无论是谁都会被其吸引。

接下来的两句“白傅有诗皆入律,腥咸声里亦须听”,表达了作者对白傅的赞赏。白傅是指宋代文学家白玉蟾,他的诗作都符合规律,而且即使是描述腥咸之物的声音,也值得倾听。

总的来说,这首诗通过描绘水仙花的美丽景象,表达了作者对自然美的赞美之情,并通过对白傅的赞赏,进一步强调了诗歌的价值和美感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“人物谁堪眼共青”全诗拼音读音对照参考

shuǐ xiān
水仙

shuǐ xiān yú yuè zhù fāng xīn, rén wù shuí kān yǎn gòng qīng.
水仙踰月驻芳馨,人物谁堪眼共青。
bái fù yǒu shī jiē rù lǜ, xīng xián shēng lǐ yì xū tīng.
白傅有诗皆入律,腥咸声里亦须听。

“人物谁堪眼共青”平仄韵脚

拼音:rén wù shuí kān yǎn gòng qīng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“人物谁堪眼共青”的相关诗句

“人物谁堪眼共青”的关联诗句

网友评论


* “人物谁堪眼共青”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“人物谁堪眼共青”出自晁说之的 《水仙》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。