“五车才得号镃基”的意思及全诗出处和翻译赏析

五车才得号镃基”出自唐代温庭筠的《简同志》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǔ chē cái dé hào zī jī,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“五车才得号镃基”全诗

《简同志》
开济由来变盛衰,五车才得号镃基
留侯功业何容易,一卷兵书作帝师。

分类: 寻访写景写山

作者简介(温庭筠)

温庭筠头像

温庭筠(约812—866)唐代诗人、词人。本名岐,字飞卿,太原祁(今山西祁县东南)人。富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,所以也有“温八叉”之称。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故屡举进士不第,长被贬抑,终生不得志。官终国子助教。精通音律。工诗,与李商隐齐名,时称“温李”。其诗辞藻华丽,秾艳精致,内容多写闺情。其词艺术成就在晚唐诸词人之上,为“花间派”首要词人,对词的发展影响较大。在词史上,与韦庄齐名,并称“温韦”。存词七十余首。后人辑有《温飞卿集》及《金奁集》。

《简同志》温庭筠 翻译、赏析和诗意

《简同志》是唐代诗人温庭筠的作品。这首诗主要描绘了官场上人们因为功业而得到提升的情景。

开济是指开拓农田以增加农业产量,由于人口增加,而导致开济的效果逐渐减弱。诗中用“开济由来变盛衰”来表示人们对于开济的期望和不断变化的情况。

接着,诗中提到“五车才得号镃基”。这里的“五车”指的是古代校尉的等级,而“号镃基”则是指得到升迁。这里描述了一个才能得到认可并因此晋升的情节。

然后,诗人提到了“留侯功业何容易”,这里指的是人们要实现功业并非易事。在官场上,要通过自己的努力和才能取得成功并非易事。

最后一句“一卷兵书作帝师”中的“兵书”可以理解为军事方面的知识,而“帝师”则是指尊贵的师父。这里表达了成功人士胸怀博洽的理解和学识使得他们能够成为皇帝的贵人。

总体来说,这首诗表达了官场中功业得到提升的艰辛与机遇之间的关系,反映出了唐代社会中晋升的困难和努力的重要性,也为读者带来了对官场中晋升的深思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“五车才得号镃基”全诗拼音读音对照参考

jiǎn tóng zhì
简同志

kāi jì yóu lái biàn shèng shuāi, wǔ chē cái dé hào zī jī.
开济由来变盛衰,五车才得号镃基。
liú hóu gōng yè hé róng yì, yī juàn bīng shū zuò dì shī.
留侯功业何容易,一卷兵书作帝师。

“五车才得号镃基”平仄韵脚

拼音:wǔ chē cái dé hào zī jī
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“五车才得号镃基”的相关诗句

“五车才得号镃基”的关联诗句

网友评论

* “五车才得号镃基”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“五车才得号镃基”出自温庭筠的 《简同志》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。