伏日更酷暑,当午剧炎烈。火云凝不动,势欲终岁热。天公苏赤子,雨随震霆发。一扫回清凉,庭筠助骚屑。
昔我过此暑正薄,是时此亭亦新作。竹移不问醉与迷,柯叶一敷无病箨。今兹再来毒热新,客尘昏昏能病人。正思一坐此亭上,骇俗宁待徵龙鳞。
酷暑已旬日,熏炙势自如。昨夜得佳雨,新凉生太虚。清风入窗牖,蚊蚋避衾幮。木末有劲气,淅淅如秋初。
浮云蔽空旱日炽,日酷烧云云散裂。云怒漏穿未肯去,日光迸射千道血。蔽天顽狠斗不歇,天工默默无与决。乘时争胜更苦热,鱼龙戢戢愁海竭。
近年好语开蹙额,廊庙主人还稷契。诸葛亮公彙进民所怀,械必提之右乃挈。善随类举皆可观,
噫吁嘻,秋风从天来,一扫酷吏热。嗷嗷天下心,无复苦炊爇。