“梦逐五湖船”的意思及全诗出处和翻译赏析

梦逐五湖船”出自宋代戴复古的《次韵陈叔强见寄》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mèng zhú wǔ hú chuán,诗句平仄:仄平仄平平。

“梦逐五湖船”全诗

《次韵陈叔强见寄》
穷通元有命,富贵柰无缘。
对此黄梅雨,歌君白雪篇。
风生三尺剑,梦逐五湖船
白首成何事,归来敢问天。

分类:

作者简介(戴复古)

戴复古头像

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《次韵陈叔强见寄》戴复古 翻译、赏析和诗意

穷通元有命令,富贵怎么无缘。
回答这些黄梅雨,唱你白雪篇。
生风三尺剑,梦见把太湖船。
白首成什么事,回来再问。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“梦逐五湖船”全诗拼音读音对照参考

cì yùn chén shū qiáng jiàn jì
次韵陈叔强见寄

qióng tōng yuán yǒu mìng, fù guì nài wú yuán.
穷通元有命,富贵柰无缘。
duì cǐ huáng méi yǔ, gē jūn bái xuě piān.
对此黄梅雨,歌君白雪篇。
fēng shēng sān chǐ jiàn, mèng zhú wǔ hú chuán.
风生三尺剑,梦逐五湖船。
bái shǒu chéng hé shì, guī lái gǎn wèn tiān.
白首成何事,归来敢问天。

“梦逐五湖船”平仄韵脚

拼音:mèng zhú wǔ hú chuán
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“梦逐五湖船”的相关诗句

“梦逐五湖船”的关联诗句

网友评论


* “梦逐五湖船”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“梦逐五湖船”出自戴复古的 《次韵陈叔强见寄》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。