“雨过菖条绿喷烟”的意思及全诗出处和翻译赏析

雨过菖条绿喷烟”出自宋代李迪的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǔ guò chāng tiáo lǜ pēn yān,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“雨过菖条绿喷烟”全诗

《句》
日烘丽萼红萦火,雨过菖条绿喷烟

分类:

《句》李迪 翻译、赏析和诗意

《句》词是宋代李迪创作的一首景物抒发词。词描绘了阳光普照下红色薰衣草绽放的美丽景象,和雨后绿荷叶喷薄而出的生机。

诗词的中文译文为:
阳光烘烤下,红薰衣草散发着烟火般的色彩。
雨过后,绿色荷叶宛如喷薄而出的云雾。

诗词的诗意表达了自然景物的美丽和生机勃勃的状态。作者运用色彩和景物的描绘,展现了阳光和雨水给大自然带来的活力和美丽。红色的薰衣草如同烟火般绽放,给人带来温暖和喜悦的感觉;雨后的绿色荷叶则像云雾一般喷薄而出,给人带来希望和生机。整首词以鲜明的色彩和形象描绘创造了一个充满生机和美丽的场景。

这首词通过对自然景物的描绘,展示了大自然的魅力和力量,同时也蕴含了一定的情感。阳光和雨水是神奇而又必不可少的元素,它们给大自然带来生机和美丽,也给人们带来希望和向往。诗人通过描绘景物的美丽和生机,表达了对自然万物的赞美和敬畏之情。

整首词用词简练,形象生动。通过对红色和绿色景物的描绘,给人以强烈的视觉冲击,使人们对自然的美丽和神奇产生共鸣。词中并未涉及复杂的情感表达,但通过景物的描绘,让人们感受到了自然带给人们的美妙和感动。

总的来说,《句》这首诗词通过描绘红薰衣草和绿色荷叶的美丽景象,展示了阳光和雨水的神奇力量,表达了对自然的赞美和敬畏之情。它以简练而生动的词句,给人以视觉上的冲击和感受上的美妙,让人们在读诗的过程中感悟到自然的力量和美丽。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“雨过菖条绿喷烟”全诗拼音读音对照参考


rì hōng lì è hóng yíng huǒ, yǔ guò chāng tiáo lǜ pēn yān.
日烘丽萼红萦火,雨过菖条绿喷烟。

“雨过菖条绿喷烟”平仄韵脚

拼音:yǔ guò chāng tiáo lǜ pēn yān
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雨过菖条绿喷烟”的相关诗句

“雨过菖条绿喷烟”的关联诗句

网友评论


* “雨过菖条绿喷烟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雨过菖条绿喷烟”出自李迪的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。