“谩道阳山是穷处”的意思及全诗出处和翻译赏析

谩道阳山是穷处”出自宋代林概的《韩退之庙》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mán dào yáng shān shì qióng chù,诗句平仄:平仄平平仄平仄。

“谩道阳山是穷处”全诗

《韩退之庙》
退之皆负□□志,作邑当年来此中。
谩道阳山是穷处,先生于道未尝穷。

分类:

《韩退之庙》林概 翻译、赏析和诗意

诗词:《韩退之庙》
朝代:宋代
作者:林概

韩退之庙,当年韩退之所有负有志气的地方,他成为一座庙宇。
谩道阳山是穷处,传说阳山是穷困之地,韩退之却从未在修道上停顿。

译文:

《韩退之庙》

当年韩退之所承载志向的地方,
它如今成为一尊庙宇。
传说阳山是荒凉之地,
但韩退之却从未在追求道义的道路上疲惫不堪。

诗意:
这首诗描绘了韩退之庙,以及诗人对韩退之的赞颂。诗人认为韩退之在阳山这个贫困之地仍然坚持道德的追求,并且没有被困境击倒。韩退之的坚韧意志和道德操守使他成为一个值得景仰和敬仰的人物。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言,描绘了韩退之庙和韩退之的精神品质。诗人通过描述韩退之庙宇的形象,突出了韩退之坚守道义、不畏艰难困苦的品质。诗人赞美韩退之的精神,表达了对他的敬意和赞美。这首诗既是对韩退之的一种肯定,也是对韩退之品德高尚的推崇。同时,诗人通过阳山的传说,反衬出韩退之无论身处何地,都能坚持道义追求。整体上,这首诗流露出对精神力量的崇拜和称颂,传递了韩退之追求道德的高尚情操。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“谩道阳山是穷处”全诗拼音读音对照参考

hán tuì zhī miào
韩退之庙

tuì zhī jiē fù zhì, zuò yì dāng nián lái cǐ zhōng.
退之皆负□□志,作邑当年来此中。
mán dào yáng shān shì qióng chù, xiān shēng yú dào wèi cháng qióng.
谩道阳山是穷处,先生于道未尝穷。

“谩道阳山是穷处”平仄韵脚

拼音:mán dào yáng shān shì qióng chù
平仄:平仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“谩道阳山是穷处”的相关诗句

“谩道阳山是穷处”的关联诗句

网友评论


* “谩道阳山是穷处”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“谩道阳山是穷处”出自林概的 《韩退之庙》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。