“衮路冠三台”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》

（中文译文）
题诗人已贵，衮路冠三台。
禄山得四化，情状在才回。

（诗意）
这首诗以写诗人的身份、成就和境遇为主题。诗人表示自己已经才名显赫，身份崇高，并且得到了赏识和认可。他已经成为朝廷官员，穿着朝廷的华美衣饰，戴着三台冠冕，正在享受皇权的恩宠。诗人以此来表达他的感慨和自豪。

（赏析）
这首诗以简练、明快的词句描绘出诗人的身份和荣耀。他穿着华丽的衮袍，戴着高贵的三台冠，表示他已经成为王朝的重臣。禄山指的是官职，作者通过禄山得四化表达了自己官职晋升的喜悦，同时也暗示了他的才华和才能。诗人通过形容衮路冠三台，表达了他在朝廷中的地位高崇。整首诗言简意赅，用意明确，展现了诗人的自豪感和对成功的庆贺。这首诗体现了宋代文人士大夫对官职的渴望和对自己官职晋升的自满。同时，也暗示了诗人在官场中的政治智慧和才华。

jù
句

tí shī rén yǐ guì, gǔn lù guān sān tái.
题诗人已贵，衮路冠三台。