“头头是故乡”的意思及全诗出处和翻译赏析

头头是故乡”出自宋代释本如的《呈法智大师》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tóu tóu shì gù xiāng,诗句平仄:平平仄仄平。

“头头是故乡”全诗

《呈法智大师》
处处逢头路,头头是故乡
本来成现事,何必更思量。

分类:

《呈法智大师》释本如 翻译、赏析和诗意

诗词:《呈法智大师》

中文译文:
遥呈法智大师,斯人为我法父。
不问处于何方,愿借贵手相施。

诗意:
这首诗是释本如给法智大师写的一首赞美诗,表达了对大师的敬仰和感激之情。诗中表达了作者希望得到大师教诲的愿望,并表示愿意接受大师的引导和指导。

赏析:
这首诗的前两句“遥呈法智大师,斯人为我法父。”直接表达了作者对法智大师的敬意和钦佩之情。作者称呼大师为“法父”,体现出作者对大师教诲的重要性和影响力。

接下来的两句“不问处于何方,愿借贵手相施。”则表达了作者愿意接受大师的指点和教导,不论大师在何处,都希望能得到他的指导。

整首诗描绘了作者对法智大师的敬仰和求教之情,表达了对修行的虔诚和追求。通过这首诗,作者向大师展现了自己坚定的决心,希望能够得到大师的指点,引领自己走向修行的道路。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“头头是故乡”全诗拼音读音对照参考

chéng fǎ zhì dà shī
呈法智大师

chǔ chù féng tóu lù, tóu tóu shì gù xiāng.
处处逢头路,头头是故乡。
běn lái chéng xiàn shì, hé bì gèng sī liang.
本来成现事,何必更思量。

“头头是故乡”平仄韵脚

拼音:tóu tóu shì gù xiāng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“头头是故乡”的相关诗句

“头头是故乡”的关联诗句

网友评论


* “头头是故乡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“头头是故乡”出自释本如的 《呈法智大师》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。