“烂泥中刺当行家”的意思及全诗出处和翻译赏析

烂泥中刺当行家”出自宋代释法全的《颂古十九首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:làn ní zhōng cì dāng háng jiā,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“烂泥中刺当行家”全诗

《颂古十九首》
马转牛回岂足夸,烂泥中刺当行家
霜刃一挥全意气,坐令千载定龙蛇。

分类:

《颂古十九首》释法全 翻译、赏析和诗意

诗词《颂古十九首》的中文译文、诗意和赏析如下:

中文译文:
马转牛回岂足夸,
烂泥中刺当行家。
霜刃一挥全意气,
坐令千载定龙蛇。

诗意:
这首诗词以赞古为主题,表达出赞叹古代人物的意思。诗中通过对比牛马的转变和刺在泥中的意象,表现了古代英雄们超越凡人的智慧和能力。诗人通过描绘古代英雄儿女们坐镇龙蛇,不朽的形象,展示出这些古代英雄们在历史长河中的重要地位和卓越成就。

赏析:
这首诗词短小精悍,通过简洁而有力的文字描绘了古代英雄的形象。首句以马转牛回的变化来暗示人物的非凡能力,强调他们的卓越才能。接着,通过烂泥中的刺这一形象,表达了他们在困境中也能出类拔萃的态度和能力。在第三句中,诗人以霜刃一挥来揭示古代英雄们的果敢和坚决的意志,呼应了他们所做的一切都是出于全然的意气之行。最后一句则表现了他们在历史和时空中的不朽地位,坐镇千载,永世不朽。整首诗简短而意味深长,通过寥寥数语,展示了古代英雄们的非凡气概,令人敬畏和赞叹。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“烂泥中刺当行家”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ shí jiǔ shǒu
颂古十九首

mǎ zhuǎn niú huí qǐ zú kuā, làn ní zhōng cì dāng háng jiā.
马转牛回岂足夸,烂泥中刺当行家。
shuāng rèn yī huī quán yì qì, zuò lìng qiān zǎi dìng lóng shé.
霜刃一挥全意气,坐令千载定龙蛇。

“烂泥中刺当行家”平仄韵脚

拼音:làn ní zhōng cì dāng háng jiā
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“烂泥中刺当行家”的相关诗句

“烂泥中刺当行家”的关联诗句

网友评论


* “烂泥中刺当行家”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“烂泥中刺当行家”出自释法全的 《颂古十九首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。