“堪笑云岩与道吾”的意思及全诗出处和翻译赏析

堪笑云岩与道吾”出自宋代释慧方的《颂古三十八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kān xiào yún yán yǔ dào wú,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“堪笑云岩与道吾”全诗

《颂古三十八首》
药山用处少人扶,堪笑云岩与道吾
犹向荣枯生解会,岂知潘阆倒骑驴。

分类:

《颂古三十八首》释慧方 翻译、赏析和诗意

中文译文:
《颂古三十八首》
药山用处少人扶,
堪笑云岩与道吾。
犹向荣枯生解会,
岂知潘阆倒骑驴。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代释慧方创作的一首讽刺诗,以反讽的手法揭示了人们对事物的盲目追求和价值取向的扭曲。

诗中提到的“药山”是指一座山,据说山上的草药有非常神奇的功效,可以治疗各种疾病,因此吸引了很多人前来寻求疗法。然而,诗人认为这种追求是过于浮夸和虚假的,因为实际上这座“药山”并没有多少真正的用处,很少有人受益。诗中的“用处少人扶”一句表达了对这种虚幻的状况的讽刺。

接着,诗中提到了“云岩与道吾”,这是两位名字未知的人物,可能是当时的一些追求灵性和修行的人们。诗人以嘲笑的口吻称他们为“可笑”,暗示他们所追求的目标也是虚无缥缈的。这里的“堪笑云岩与道吾”一句揭示了人们盲目追求的错误方向和对真相的无知。

而下一句“犹向荣枯生解会”,则是寓意人们对事物从生命的角度去解释,巧妙地将追求虚幻和追求真实相对应。只有从人生的角度去思考,才能明白一些事物的真正意义。

最后一句“岂知潘阆倒骑驴”,以对比的方式,表达出潘阆这位名人的愚昧和愚蠢。以倒骑驴为形象,暗示他对事物的认识和理解是颠倒和错误的。这也是诗人通过描写潘阆来衬托自己的洞察力和明智。

整首诗词通过对人们追求和价值观的讽刺,展现了诗人的关注和关心,提醒人们要慎重审视自己的追求和行为,不要盲目陷入虚幻和枯燥之中。通过对比和反讽,诗人巧妙地展示了自己的洞察力和批判精神。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“堪笑云岩与道吾”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ sān shí bā shǒu
颂古三十八首

yào shān yòng chǔ shǎo rén fú, kān xiào yún yán yǔ dào wú.
药山用处少人扶,堪笑云岩与道吾。
yóu xiàng róng kū shēng jiě huì, qǐ zhī pān láng dào qí lǘ.
犹向荣枯生解会,岂知潘阆倒骑驴。

“堪笑云岩与道吾”平仄韵脚

拼音:kān xiào yún yán yǔ dào wú
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“堪笑云岩与道吾”的相关诗句

“堪笑云岩与道吾”的关联诗句

网友评论


* “堪笑云岩与道吾”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“堪笑云岩与道吾”出自释慧方的 《颂古三十八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。