“只履空棺更诳人”的意思及全诗出处和翻译赏析

只履空棺更诳人”出自宋代释慧空的《颂古》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhǐ lǚ kōng guān gèng kuáng rén,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“只履空棺更诳人”全诗

《颂古》
梁魏山河本太平,无端容此老狐精。
九年皮髓分张尽,只履空棺更诳人

分类:

《颂古》释慧空 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文如下:

《颂古》
梁魏山河本太平,
无端容此老狐精。
九年皮髓分张尽,
只履空棺更诳人。

诗意和赏析:
这首诗描写了一个老狐狸假扮成人类的形象,欺骗他人的事情。诗人通过将老狐狸与人类相比较,表达了自己对那个时代的不满和对人性的思考。

首先,诗中提到的“梁魏山河本太平”,指的是这个时代的社会风平浪静,人们生活安宁。然而,老狐精却以人的形象出现,误导人们,打破了原本太平安宁的状态。

其次,诗中提到的“九年皮髓分张尽”,暗喻老狐狸已经虚弱到了极致,但他依然伪装成人类,欺骗他人。而“只履空棺”则表现了老狐狸致力于欺骗的决心和手段的高明。

通过描述老狐狸的欺骗行为,诗人借用动物的形象对人性进行了深刻的思考和揭示。他暗示人类社会中存在很多虚伪和欺骗,人们需要警醒和警惕。

这首诗风格简洁明快,运用了对比和象征的手法,通过深入浅出的描述,抓住了人们容易忽视或者忽略的现象,给人以启示和反思,传达了诗人对人性的观察和对社会现象的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“只履空棺更诳人”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ
颂古

liáng wèi shān hé běn tài píng, wú duān róng cǐ lǎo hú jīng.
梁魏山河本太平,无端容此老狐精。
jiǔ nián pí suǐ fēn zhāng jǐn, zhǐ lǚ kōng guān gèng kuáng rén.
九年皮髓分张尽,只履空棺更诳人。

“只履空棺更诳人”平仄韵脚

拼音:zhǐ lǚ kōng guān gèng kuáng rén
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“只履空棺更诳人”的相关诗句

“只履空棺更诳人”的关联诗句

网友评论


* “只履空棺更诳人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“只履空棺更诳人”出自释慧空的 《颂古》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。