“渔翁不计竿头事”的意思及全诗出处和翻译赏析

渔翁不计竿头事”出自宋代释行巩的《颂古十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yú wēng bù jì gān tóu shì,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“渔翁不计竿头事”全诗

《颂古十首》
白浪堆中下一钩,锦鳞红尾尚悠悠。
渔翁不计竿头事,笑入芦花万顷秋。

分类:

《颂古十首》释行巩 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文:
白浪堆中下一钩,锦鳞红尾尚悠悠。
渔翁不计竿头事,笑入芦花万顷秋。

诗意:
这首诗描绘了一个渔翁在白浪堆中下了一次钓鱼的情景。诗人形容鱼群中一条尾巴鲜红、鳞片美丽的鱼悠悠地游过。然而,渔翁对于所钓到的鱼根本不在意,他轻松愉快地笑着,随着秋天的芦花一起进入了无边的苍秋之中。

赏析:
这首诗的诗意简洁明了,表达了一种恬淡宁静的生活态度。诗中描述的渔翁并不追求捕鱼的收获,而是享受钓鱼的乐趣和大自然的美妙。他不拘小节、不计较得失,使自己沉浸在秋天的美景中。作者通过渔翁的形象,表达了对于物质世界的超脱和内心的宁静。

整首诗运用简洁的语言,以形象生动的描写勾勒出一幅自然景色,展现了宁静、欢愉的意境。同时,通过渔翁的态度,诗人也传达了一种豁达、超然的人生哲学,引发读者对生活意义的思考。这首诗以平和、平实的语言唤醒读者对于生活中细微之美的觉知,引导人们以宁静、积极的心态面对世界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“渔翁不计竿头事”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ shí shǒu
颂古十首

bái làng duī zhōng xià yī gōu, jǐn lín hóng wěi shàng yōu yōu.
白浪堆中下一钩,锦鳞红尾尚悠悠。
yú wēng bù jì gān tóu shì, xiào rù lú huā wàn qǐng qiū.
渔翁不计竿头事,笑入芦花万顷秋。

“渔翁不计竿头事”平仄韵脚

拼音:yú wēng bù jì gān tóu shì
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“渔翁不计竿头事”的相关诗句

“渔翁不计竿头事”的关联诗句

网友评论


* “渔翁不计竿头事”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“渔翁不计竿头事”出自释行巩的 《颂古十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。