“法王法令没周遮”的意思及全诗出处和翻译赏析

法王法令没周遮”出自宋代释仲安的《颂古四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fǎ wáng fǎ lìng méi zhōu zhē,诗句平仄:仄平仄仄平平平。

“法王法令没周遮”全诗

《颂古四首》
法王法令没周遮,一片虚凝绝点瑕。
槌下不开诸圣眼,几多骐骥困盐车。

分类:

《颂古四首》释仲安 翻译、赏析和诗意

《颂古四首》是一首宋代的诗词,作者是释仲安。诗词内容描述了法王法令无法遮蔽真理,真理本身纯粹无瑕,并且只有具备智慧的人才能洞悉。接下来的几句描述了很多卓越的人才受到失败和困境的限制。

诗词的中文译文如下:

法王法令没周遮,
One can't hide the truth with the king's command,

一片虚凝绝点瑕。
It is pure and flawless.

槌下不开诸圣眼,
The hammer cannot open the eyes of all the wise,

几多骐骥困盐车。
How many outstanding horses are trapped by salt carts.

这首诗词的诗意是表达了真理的无尽纯洁和不受人为法规限制的含义。诗人认为,法王的法令无法遮蔽真理的光芒,真理本身是无瑕的,无法被人为玷污。只有具有智慧和洞察力的人才能够洞悉真理,而世俗的法规无法使其闭目塞听。

赏析方面,诗人运用了对比的手法,通过法王和真理之间的对比来表达作者的观点。他通过描述法王的法令无法掩盖真理的纯洁和无尽的光芒,强调了真理是无法被任何外界力量所控制和遮蔽的。诗人还通过描绘卓越的人才被困境所限制的形象,进一步加强了真理的纯净和无瑕的形象。

这首诗词通过简洁而意味深长的语言,表达了作者对真理的崇高追求和对智慧和洞悟力的赞扬。诗人以简练的笔法,突显了真理的无可挑剔和智者的品质,展示了宋代士人对真理和智慧的追求和崇尚。同时,这首诗词也具有深层次的人生哲理,提醒人们应该坚持追求真理,不受外界干扰和物质束缚,以及对卓越人才的关注和怀念。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“法王法令没周遮”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ sì shǒu
颂古四首

fǎ wáng fǎ lìng méi zhōu zhē, yī piàn xū níng jué diǎn xiá.
法王法令没周遮,一片虚凝绝点瑕。
chuí xià bù kāi zhū shèng yǎn, jǐ duō qí jì kùn yán chē.
槌下不开诸圣眼,几多骐骥困盐车。

“法王法令没周遮”平仄韵脚

拼音:fǎ wáng fǎ lìng méi zhōu zhē
平仄:仄平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“法王法令没周遮”的相关诗句

“法王法令没周遮”的关联诗句

网友评论


* “法王法令没周遮”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“法王法令没周遮”出自释仲安的 《颂古四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。