“不消一服”的意思及全诗出处和翻译赏析

不消一服”出自宋代释子益的《偈颂七十六首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:bù xiāo yī fú,诗句平仄:仄平平平。

“不消一服”全诗

《偈颂七十六首》
名不得,状不得。
脱胎换骨方,起死回生诀。
信得及底,不消一服,诸病顿除,脱体安乐。
何必善财重采药。

分类:

《偈颂七十六首》释子益 翻译、赏析和诗意

这首诗词是《偈颂七十六首》,由宋代的释子益创作。下面是诗词的中文译文:

名不得,
状不得。
脱胎换骨方,
起死回生诀。
信得及底,
不消一服,
诸病顿除,
脱体安乐。
何必善财重采药。

诗词主要传达了佛教的禅宗思想,表达了名利无法获得真正的幸福。作者认为,只有通过脱胎换骨、起死回生的修行法门,才能达到心灵的净化和安乐。只要信仰真实,只需服用一剂药,各种病痛就可以瞬间消除,身体也会得到彻底的安宁。因此,何必追求财富和外在的采药行动。诗词中的“名不得”和“状不得”是对人们追求社会地位和外表美好的批判,而“脱胎换骨”和“起死回生”则是对佛教修行法门的赞扬。

这首诗词以简洁明了的语言表达了禅宗思想,并通过对比揭示了人们追逐外在名利的虚幻与佛法修行的真实。通过修行,人们可以超越物质追求,获得内心的平静与安乐。诗词形式简练,表达深邃,富有禅意,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“不消一服”全诗拼音读音对照参考

jì sòng qī shí liù shǒu
偈颂七十六首

míng bù dé, zhuàng bù dé.
名不得,状不得。
tuō tāi huàn gǔ fāng, qǐ sǐ huí shēng jué.
脱胎换骨方,起死回生诀。
xìn dé jí dǐ, bù xiāo yī fú,
信得及底,不消一服,
zhū bìng dùn chú, tuō tǐ ān lè.
诸病顿除,脱体安乐。
hé bì shàn cái zhòng cǎi yào.
何必善财重采药。

“不消一服”平仄韵脚

拼音:bù xiāo yī fú
平仄:仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声一屋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不消一服”的相关诗句

“不消一服”的关联诗句

网友评论


* “不消一服”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不消一服”出自释子益的 《偈颂七十六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。