“要放青山与客看”的意思及全诗出处和翻译赏析

要放青山与客看”出自宋代汪若楫的《青山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yào fàng qīng shān yǔ kè kàn,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。

“要放青山与客看”全诗

《青山》
万木惊秋各自残。
蛩声扶砌诉新寒。
西风不是吹黄落,要放青山与客看

分类:

《青山》汪若楫 翻译、赏析和诗意

《青山》是宋代汪若楫创作的一首诗词。诗意表达了秋天的景象以及作者对自然景色的赞美和与朋友共享美景的愿望。

诗词的中文译文如下:
万木惊秋各自残,
蛩声扶砌诉新寒。
西风不是吹黄落,
要放青山与客看。

诗词表达了秋天到来的景象。万物开始凋零,树木被秋风吹得纷纷落叶,这是大自然向人们宣告着秋天的到来。

蛩蛩的声音穿透了石壁,感叹着寒冷的到来。这里可以看到作者的艺术手法,通过蛩蝉的声音来强调寒冷的气息。

但作者提到,西风吹过的并不是黄色的落叶,而是青山。这里青山可以被解读为常绿的树木或者是秋天依然保留绿色的山脉。作者希望与朋友一起欣赏这青山的美景。

整首诗抒发了对秋天景色的喜爱和对友情的渴望。通过对自然景色的描写,体现了作者对大自然的热爱和美的追求。同时也表达了人们分享美好事物的欲望,希望与朋友一起欣赏大自然的美景,分享快乐和欢乐。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“要放青山与客看”全诗拼音读音对照参考

qīng shān
青山

wàn mù jīng qiū gè zì cán.
万木惊秋各自残。
qióng shēng fú qì sù xīn hán.
蛩声扶砌诉新寒。
xī fēng bú shì chuī huáng luò, yào fàng qīng shān yǔ kè kàn.
西风不是吹黄落,要放青山与客看。

“要放青山与客看”平仄韵脚

拼音:yào fàng qīng shān yǔ kè kàn
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“要放青山与客看”的相关诗句

“要放青山与客看”的关联诗句

网友评论


* “要放青山与客看”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“要放青山与客看”出自汪若楫的 《青山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。