“岂知供我娱”的意思及全诗出处和翻译赏析

岂知供我娱”出自宋代汪炎昶的《奉和江沖陶居二十韵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qǐ zhī gōng wǒ yú,诗句平仄:仄平平仄平。

“岂知供我娱”全诗

《奉和江沖陶居二十韵》
窈窕东北峰,到眼佳有馀。
行人日攀缘,岂知供我娱

分类:

《奉和江沖陶居二十韵》汪炎昶 翻译、赏析和诗意

中文译文:
在东北的峰巅,一片美景盈眼帘。
过往行人日日攀登,不知他们给我带来了娱乐。

诗意:
这首诗是汪炎昶为了奉和江沖陶居而写的二十韵诗。诗人描绘了一个窈窕、优美的东北山峰景色,他欣赏着眼前的美景。诗中提到过往的行人每天攀爬这座山峰,他们不知道他们的活动给了诗人心灵上的愉悦和娱乐。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘出东北山峰的美景,有一种清新、宜人的感觉。诗人通过描述过往行人的活动,表达了自己对这美景的欣赏和享受。诗句简短精练,意境深远,给人以美感。通过诗人的目光和体验,读者也仿佛可以感受到山峰的壮丽和纯净之美。

总的来说,这首诗以简洁的语言表达了诗人对东北山峰美景的喜爱和对行人活动的倾慕,同时也透露出一种对自然景色的敬畏和对生活的享受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“岂知供我娱”全诗拼音读音对照参考

fèng hé jiāng chōng táo jū èr shí yùn
奉和江沖陶居二十韵

yǎo tiǎo dōng běi fēng, dào yǎn jiā yǒu yú.
窈窕东北峰,到眼佳有馀。
xíng rén rì pān yuán, qǐ zhī gōng wǒ yú.
行人日攀缘,岂知供我娱。

“岂知供我娱”平仄韵脚

拼音:qǐ zhī gōng wǒ yú
平仄:仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“岂知供我娱”的相关诗句

“岂知供我娱”的关联诗句

网友评论


* “岂知供我娱”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“岂知供我娱”出自汪炎昶的 《奉和江沖陶居二十韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。