“气蒸不待薪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》

气蒸不待薪，
水活可烹鼎。

诗的中文译文：
热气蒸腾不需要柴火，
冷水沸腾足以烹煮鼎。

诗意和赏析：
这首《句》是宋代诗人吴梦阳所作。整首诗以简练而凝练的语言表达了一种深刻的哲理和教训。

首先，诗中用“气蒸”和“水活可烹鼎”形象地描绘了两种截然不同的情景。用“气蒸不待薪”，说明热气蒸腾所需的燃料并不依赖于柴火，强调了气蒸腾的热能源源不断，不需要外界的辅助。而“水活可烹鼎”表明水只需活动，即可达到沸腾的程度。两句诗犹如对比，通过热气和水的不同特征，传递了一个重要的哲理：凡事并非都需要外力的支持或刺激，有时候内在的能力就足以推动事物的发展。

在诗歌的背后，这种哲理可以被运用到人生的方方面面。诗中的热气和水可以被理解为个人的潜力和能力。人们可能认为只有通过外部力量或刺激才能获得成功，然而，事实是，我们内心潜在的能力往往足以让我们取得成就。诗人想要告诉我们，我们应该相信自己的能力，只需发挥自己的内在潜力，我们就能够创造出惊人的成就。

通过简洁的语言和生动的比喻，这首诗《句》点明了一个深层次的道理，强调了人们不应过于依赖外界的力量与刺激。而是要相信自己的潜能与能力，用内在力量推动自己和事物的发展，这也是我们在人生中不可忽视的重要态度和思考方式。

jù
句

qì zhēng bù dài xīn, shuǐ huó kě pēng dǐng.
气蒸不待薪，水活可烹鼎。