“委质泥沙积有年”的意思及全诗出处和翻译赏析

委质泥沙积有年”出自宋代萧元宗的《和祖无择袁州东湖卢肇石》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wěi zhì ní shā jī yǒu nián,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

“委质泥沙积有年”全诗

《和祖无择袁州东湖卢肇石》
石是人非世所传,宜阳城郭古山川。
和光瓦砾曾无累,委质泥沙积有年
地僻久为神物护,时来方遇使君贤。
介然作镇东湖上,德政何当向此镌。

分类:

《和祖无择袁州东湖卢肇石》萧元宗 翻译、赏析和诗意

诗词:《和祖无择袁州东湖卢肇石》

中文译文:
这块石头无人知晓,适逢如今巨阳城旧山川。
曾经被普通的瓦砾掩埋,沉积的泥沙经过了许多年。
地处偏僻,长期被当作神圣之物保护,
直到有一天,有贤人来到这里。
他坚定地将其置于东湖上,
这个贤人何时能带来美好的德政?

诗意:
该诗描述了一块石头的来历和命运。这块石头原本默默无闻,但在饱经风雨之后,被发现并被认为具有神秘力量。这也引发了作者对当时政治和社会状况的思考,希望能有一位贤人能够带来美好的治理和社会进步。

赏析:
该诗通过描写一块石头在被发现后所引发的思考,展现了萧元宗对于当时政治局势和社会状况的关注。作者借用了这块石头,以表达对于贤人的期待和对社会进步的渴望。整首诗以简洁明了的文字表达了作者的思想,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“委质泥沙积有年”全诗拼音读音对照参考

hé zǔ wú zé yuán zhōu dōng hú lú zhào shí
和祖无择袁州东湖卢肇石

shí shì rén fēi shì suǒ chuán, yí yáng chéng guō gǔ shān chuān.
石是人非世所传,宜阳城郭古山川。
hé guāng wǎ lì céng wú lèi, wěi zhì ní shā jī yǒu nián.
和光瓦砾曾无累,委质泥沙积有年。
dì pì jiǔ wèi shén wù hù, shí lái fāng yù shǐ jūn xián.
地僻久为神物护,时来方遇使君贤。
jiè rán zuò zhèn dōng hú shàng, dé zhèng hé dāng xiàng cǐ juān.
介然作镇东湖上,德政何当向此镌。

“委质泥沙积有年”平仄韵脚

拼音:wěi zhì ní shā jī yǒu nián
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“委质泥沙积有年”的相关诗句

“委质泥沙积有年”的关联诗句

网友评论


* “委质泥沙积有年”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“委质泥沙积有年”出自萧元宗的 《和祖无择袁州东湖卢肇石》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。