“灼灼猩血殷”的意思及全诗出处和翻译赏析

灼灼猩血殷”出自宋代谢希孟的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhuó zhuó xīng xuè yīn,诗句平仄:平平平仄平。

“灼灼猩血殷”全诗

《句》
薰薰麝脐烈。
灼灼猩血殷

分类:

《句》谢希孟 翻译、赏析和诗意

薰薰麝脐烈,
灼灼猩血殷。
这首诗《句》是宋代诗人谢希孟创作的。诗意非常简洁,诗人运用了形容词描绘出了麝香和猩血的明亮和浓烈。现在我们来分析一下这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
麝香薰袭浓烈,
猩血灼热鲜红。

诗意:
这首诗词以一种简洁而富有感受力的语言来表达作者的情感。诗中的麝香和猩血都是鲜艳的色彩形容词,表达了作者对于世界的强烈感受。同时,也通过这种明亮的色彩,传达出作者内心情感的热烈与浓烈。这首诗词可以理解为表达作者感知世界的强烈度和真实感。

赏析:
这首诗词只有两句,却通过简洁而形象的语言描绘出了麝香和猩血的明亮和浓烈。通过形容词的使用,诗人将读者的感官带入到强烈的视觉和嗅觉感受中。此外,这首诗词没有明确的主题和叙事,而是通过诗人自身的感受和体验,表达了对于感官刺激的热烈追求。这种抽象的表达方式给人以灵感,引发读者对于世界感官体验的思考。整首诗词简洁明了,却表达了作者内心的真实感受,使读者在简短的几句话中体味到了作者的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“灼灼猩血殷”全诗拼音读音对照参考


xūn xūn shè qí liè.
薰薰麝脐烈。
zhuó zhuó xīng xuè yīn.
灼灼猩血殷。

“灼灼猩血殷”平仄韵脚

拼音:zhuó zhuó xīng xuè yīn
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十二文  (平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“灼灼猩血殷”的相关诗句

“灼灼猩血殷”的关联诗句

网友评论


* “灼灼猩血殷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“灼灼猩血殷”出自谢希孟的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。