“妖氛顿发卖刀剑”的意思及全诗出处和翻译赏析
“妖氛顿发卖刀剑”全诗
亲督貔貅效深入,悉孛狗鼠无留藏。
二帅宣威既电击,群校贾勇争奋扬。
束身来降三百寨,所余一二犹陆梁。
平固恃险连百丈,僭拟官号熊与张。
一朝骈首俱就缚,是谓擒贼无擒王。
捷书夜至连清书,不闻传箭赤白囊。
侵侵良民皆安堵,憧憧道路我行商。
妖氛顿发卖刀剑,祥风初扇从耕桑。
绍定四年调玉烛,薰蒸六合为金穰。
第功行封指授醒,凌青逆紫将翱翔。
元戎煌煌赐紫轴,裨将一一露龙光。
振旅归来神螺冈,笳鼓竞飞声洋洋。
橐弓载戢绿沈钥,旄头星灭汉道昌。
雅宜饮至满池觞,细柳烟笼春书长。
分类:
《辛卯上是刑平寇歌》邢凯 翻译、赏析和诗意
亲自督师可有效深入,全部出现狗老鼠没有留藏。
二帅宣威被电击,许多学校奋勇争先扬。
只身前来投降三百余寨,所以我一两个还陆梁。
平固仗恃险阻连百丈,僭拟官号熊和张。
一朝骈首都被捆绑,这就是擒获贼没有擒获王。
捷报夜到连清书,不知道传箭赤白囊。
侵略侵占百姓都安居乐业,路上我经商摇曳不定。
妖气顿发卖刀剑,祥风开始煽动从耕种。
绍定四年调玉烛,薰蒸六合为金穰。
第功劳进行封赏指示醒,凌青逆紫将翱翔。
主帅辉煌赐紫轴,副将一个露天龙光。
凯旋归来神螺岗,笳鼓竞飞声洋洋。
藏弓收藏绿色沈钥匙,旄头星灭汉道昌。
雅应该喝到满池酒,细柳烟笼春书长。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“妖氛顿发卖刀剑”全诗拼音读音对照参考
xīn mǎo shàng shì xíng píng kòu gē
辛卯上是刑平寇歌
chén gōng chóu cè zǐ fáng cǎi, yī xiù chí fǔ zhēng nán fāng.
陈公筹策子房采,衣绣持斧征南方。
qīn dū pí xiū xiào shēn rù, xī bèi gǒu shǔ wú liú cáng.
亲督貔貅效深入,悉孛狗鼠无留藏。
èr shuài xuān wēi jì diàn jī, qún xiào jiǎ yǒng zhēng fèn yáng.
二帅宣威既电击,群校贾勇争奋扬。
shù shēn lái jiàng sān bǎi zhài, suǒ yú yī èr yóu lù liáng.
束身来降三百寨,所余一二犹陆梁。
píng gù shì xiǎn lián bǎi zhàng, jiàn nǐ guān hào xióng yǔ zhāng.
平固恃险连百丈,僭拟官号熊与张。
yī zhāo pián shǒu jù jiù fù, shì wèi qín zéi wú qín wáng.
一朝骈首俱就缚,是谓擒贼无擒王。
jié shū yè zhì lián qīng shū, bù wén chuán jiàn chì bái náng.
捷书夜至连清书,不闻传箭赤白囊。
qīn qīn liáng mín jiē ān dǔ, chōng chōng dào lù wǒ háng shāng.
侵侵良民皆安堵,憧憧道路我行商。
yāo fēn dùn fā mài dāo jiàn, xiáng fēng chū shàn cóng gēng sāng.
妖氛顿发卖刀剑,祥风初扇从耕桑。
shào dìng sì nián diào yù zhú, xūn zhēng liù hé wéi jīn ráng.
绍定四年调玉烛,薰蒸六合为金穰。
dì gōng xíng fēng zhǐ shòu xǐng, líng qīng nì zǐ jiāng áo xiáng.
第功行封指授醒,凌青逆紫将翱翔。
yuán róng huáng huáng cì zǐ zhóu, pí jiàng yī yī lù lóng guāng.
元戎煌煌赐紫轴,裨将一一露龙光。
zhèn lǚ guī lái shén luó gāng, jiā gǔ jìng fēi shēng yáng yáng.
振旅归来神螺冈,笳鼓竞飞声洋洋。
tuó gōng zài jí lǜ shěn yào, máo tóu xīng miè hàn dào chāng.
橐弓载戢绿沈钥,旄头星灭汉道昌。
yǎ yí yǐn zhì mǎn chí shāng, xì liǔ yān lóng chūn shū zhǎng.
雅宜饮至满池觞,细柳烟笼春书长。
“妖氛顿发卖刀剑”平仄韵脚
平仄:平平仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十九艳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。