“一杯山茗雪花白”的意思及全诗出处和翻译赏析

一杯山茗雪花白”出自宋代虞似良的《诗一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yī bēi shān míng xuě huā bái,诗句平仄:平平平平仄平平。

“一杯山茗雪花白”全诗

《诗一首》
一杯山茗雪花白,数片甘瓜碧玉香。
但得心閒无个事,人生何地不清凉。

分类:

作者简介(虞似良)

虞似良,南宋诗人。字仲房,号横溪真逸,又好宝莲山人。虞似良,横溪(今大吕乡横溪村)人,祖籍余杭。宋建炎初父官于台,遂居属黄岩横溪淳熙年间为兵部侍郎,后任成都府路运判官。工诗,擅篆隶书。(今属温岭城南其诗词清婉,得唐人旨趣。善篆隶,尤工隶书,家藏汉碑刻数千本,心摹手追,尽得旨趣,晚自成一家。有《篆隶韵书》行于世,所书碑碣极多。宋释居简曾评:“虞兵部仲房书《杜工部李潮八分小篆》、《王宰山水图》两篇,隶法。”

《诗一首》虞似良 翻译、赏析和诗意

诗一首

一杯山茗雪花白,
数片甘瓜碧玉香。
但得心闲无个事,
人生何地不清凉。

中文译文:
一杯山茗像雪花般洁白,
几片脆甜的甘瓜如碧玉般芬芳香。
只要心境宁静没有烦恼,
无论身处何地生活都是清凉。

诗意和赏析:
这首诗表达了诗人的心境和对人生的思考。诗人以山茶花茶和甘瓜作为意象,描绘了一幅宁静、清新的景象。山茶花茶如雪花般洁白,甘瓜则如碧玉一般香甜。这里的景象给人带来一种宁静、温暖、悠然自得的感觉。

然后,诗人用“但得心闲无个事,人生何地不清凉”来进行总结。这句话传达了诗人的人生态度和哲理。诗人认为,只要内心平静无忧,不论处在何地,人的生活都会变得清凉宜人。这句话表达了一种乐观向上、豁达超脱的生活态度,传递给读者一种轻松、安适的心境。

整首诗以简洁明快的语言,传达了宁静、恬淡、逍遥的意境。通过山茶花茶和甘瓜的描绘,以及对内心宁静的呼唤,诗人表达了对清凉生活的向往。这首诗在表达诗人恬静心态同时,也激励人们要以平和的心态去面对困扰和挑战,以此来获得内心的安宁和清凉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一杯山茗雪花白”全诗拼音读音对照参考

shī yī shǒu
诗一首

yī bēi shān míng xuě huā bái, shù piàn gān guā bì yù xiāng.
一杯山茗雪花白,数片甘瓜碧玉香。
dàn dé xīn xián wú gè shì, rén shēng hé dì bù qīng liáng.
但得心閒无个事,人生何地不清凉。

“一杯山茗雪花白”平仄韵脚

拼音:yī bēi shān míng xuě huā bái
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一杯山茗雪花白”的相关诗句

“一杯山茗雪花白”的关联诗句

网友评论


* “一杯山茗雪花白”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一杯山茗雪花白”出自虞似良的 《诗一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。