“拜月下庭除”的意思及全诗出处和翻译赏析

《新月二章》是宋代张玉孃创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

译文：
拜新月，拜月下庭除。
欲祝心间事，未语先惨悽。

诗意：
这首诗词描绘了一个人在新月之下祈祷和诉说心事的情景。诗人拜倒在新月下，希望通过这个仪式来祝愿自己内心所期望的事情。然而，她的心事尚未开口表达，就已经感到了悲凉和凄苦。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人内心的孤寂和悲伤。首先，诗人选择在新月下进行拜祭，把自己的心事寄托于这个象征新的开始和希望的象征物上。这种仪式的选择显示了诗人对新的希望和美好的向往。

然而，诗人在拜月之际，内心的悲伤与孤独却无法掩盖。她的心事未经开口，就已经感到了惨凄之情。这种悲凉的情绪可能是因为诗人在生活中遭遇了挫折、失望或离别，无法得到心灵的慰藉。

整首诗词通过对拜月仪式的描写，展示了诗人内心情感的复杂和矛盾。新月象征着新的希望和美好，但诗人却无法摆脱内心的悲伤和孤独。这种矛盾的情感表达，使得诗词充满了诗人独特的情感体验和内心的挣扎。

总之，张玉孃的《新月二章》通过简洁而深刻的语言，描绘了诗人在新月下祈祷和诉说心事的情景，展现了她内心的悲凉和孤寂。这首诗词在抒发个人情感的同时，也引发读者对生活中复杂情绪和内心挣扎的思考。

xīn yuè èr zhāng
新月二章

bài xīn yuè, bài yuè xià tíng chú.
拜新月，拜月下庭除。
yù zhù xīn jiān shì, wèi yǔ xiān cǎn qī.
欲祝心间事，未语先惨悽。