“碧玉盘中弄水晶”的意思及全诗出处和翻译赏析

碧玉盘中弄水晶”出自宋代郑起的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bì yù pán zhōng nòng shuǐ jīng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“碧玉盘中弄水晶”全诗

《句》
湘妃雨后来池看,碧玉盘中弄水晶

分类:

《句》郑起 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,作者是郑起。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
湘妃雨后来池看,
碧玉盘中弄水晶。

诗意:
这首诗描绘了一个景象,诗人在雨后看到湘妃(指美丽的女子)来到池塘边观赏景色。她像在碧玉盘中玩弄水晶一样,展现出优雅动人的姿态。

赏析:
这首诗词运用了简洁而形象的描写,通过几个意象展现了湘妃的美丽和她在池塘中的动作。首先,诗人用雨后来池看来形容湘妃的到来,雨后的清新和湿润的气息为整个景象增添了一层柔美的氛围。接着,诗人运用了碧玉盘中弄水晶来比喻湘妃的动作。碧玉盘和水晶都是高贵珍稀的宝物,而弄水晶则表达了湘妃优雅而灵动的姿态。整首诗以简练的文字刻画出了湘妃的美丽和她在池塘中的动人场景,给人以美感和遐想的空间。

这首诗词通过凝练的语言和形象的描写,展现了湘妃的美丽和优雅。它不仅仅是对湘妃形象的描绘,更是通过湘妃的形象传达了一种高贵、柔美和灵动的气质。读者在欣赏这首诗词时,可以感受到其中蕴含的美感和诗人对美的追求,同时也可以在想象中构建出一幅美丽的景色和湘妃的身影。这种描写方式和意象的运用,使得这首诗词具有一种艺术上的韵味和凝练的美感,值得细细品味和欣赏。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“碧玉盘中弄水晶”全诗拼音读音对照参考


xiāng fēi yǔ hòu lái chí kàn, bì yù pán zhōng nòng shuǐ jīng.
湘妃雨后来池看,碧玉盘中弄水晶。

“碧玉盘中弄水晶”平仄韵脚

拼音:bì yù pán zhōng nòng shuǐ jīng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“碧玉盘中弄水晶”的相关诗句

“碧玉盘中弄水晶”的关联诗句

网友评论


* “碧玉盘中弄水晶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“碧玉盘中弄水晶”出自郑起的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。