“据鞍犹说马儿年”的意思及全诗出处和翻译赏析

据鞍犹说马儿年”出自宋代周麟之的《破虏凯歌二十四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jù ān yóu shuō mǎ ér nián,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“据鞍犹说马儿年”全诗

《破虏凯歌二十四首》
自闻三策日垂涎,急趁西风一举鞭。
狼子不知天数尽,据鞍犹说马儿年

分类: 凯歌

《破虏凯歌二十四首》周麟之 翻译、赏析和诗意

《破虏凯歌二十四首》是宋代周麟之所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
自闻三策日垂涎,
急趁西风一举鞭。
狼子不知天数尽,
据鞍犹说马儿年。

诗意:
这首诗词描述了战争中将士的壮志豪情和对胜利的渴望。诗人表达了自己对战事的关注和渴望亲自参战的心情,他盼望着早日踏上战场,亲自冲锋陷阵,为国家立下功勋。诗中还描绘了士兵们对战争时机的不确定性,他们并不知道胜利何时会到来,但仍然坚定地准备着,希望能够乘着有利的时机一举夺取胜利。

赏析:
这首诗词通过简洁有力的语言,表达了战争中士兵们的豪情壮志和对胜利的追求。诗人使用了一系列意象生动的形容词和词语,如"三策日垂涎"、"西风"、"一举鞭"等,展现了诗人内心的激动和迫切的战斗欲望。诗人以"狼子"和"马儿"来比喻战士们和他们所骑乘的战马,表达了战士们对战争胜利的渴望和对战马的依赖。整首诗词简练而富有力量,通过描绘战争的紧迫感和士兵们的战斗精神,展现了宋代士人的爱国情怀和对国家兴旺的期盼。

总体而言,这首诗词以简洁明了的语言表达了战争时期士兵们的豪情壮志和对胜利的渴望,展示了作者对国家兴旺的热爱之情。同时,通过生动的描写和比喻手法,增强了诗词的艺术感染力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“据鞍犹说马儿年”全诗拼音读音对照参考

pò lǔ kǎi gē èr shí sì shǒu
破虏凯歌二十四首

zì wén sān cè rì chuí xián, jí chèn xī fēng yī jǔ biān.
自闻三策日垂涎,急趁西风一举鞭。
láng zǐ bù zhī tiān shù jǐn, jù ān yóu shuō mǎ ér nián.
狼子不知天数尽,据鞍犹说马儿年。

“据鞍犹说马儿年”平仄韵脚

拼音:jù ān yóu shuō mǎ ér nián
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“据鞍犹说马儿年”的相关诗句

“据鞍犹说马儿年”的关联诗句

网友评论


* “据鞍犹说马儿年”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“据鞍犹说马儿年”出自周麟之的 《破虏凯歌二十四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。