“萍聚天涯共白头”的意思及全诗出处和翻译赏析

萍聚天涯共白头”出自明代黄姬水的《金子坤姚元白陈子野盛仲交余伯祥招饮永宁寺》, 诗句共7个字,诗句拼音为:píng jù tiān yá gòng bái tóu,诗句平仄:平仄平平仄平平。

“萍聚天涯共白头”全诗

《金子坤姚元白陈子野盛仲交余伯祥招饮永宁寺》
青郊歇马拂吴钩,萍聚天涯共白头
久舍新丰唯命酒,长谣故国一登楼。
林残半壑飞寒雨,潮落空江急暮流。
世路风烟悲去住,莫辞西日醉箜篌。

分类:

【原题】:
金子坤姚元白陈子野盛仲交余伯祥招饮永宁寺与云间何元
朗山阴陈九皋新安王亮卿姑苏吴子充同集得楼字

“萍聚天涯共白头”全诗拼音读音对照参考

jīn zi kūn yáo yuán bái chén zi yě shèng zhòng jiāo yú bó xiáng zhāo yǐn yǒng níng sì
金子坤姚元白陈子野盛仲交余伯祥招饮永宁寺

qīng jiāo xiē mǎ fú wú gōu, píng jù tiān yá gòng bái tóu.
青郊歇马拂吴钩,萍聚天涯共白头。
jiǔ shě xīn fēng wéi mìng jiǔ, zhǎng yáo gù guó yī dēng lóu.
久舍新丰唯命酒,长谣故国一登楼。
lín cán bàn hè fēi hán yǔ, cháo luò kōng jiāng jí mù liú.
林残半壑飞寒雨,潮落空江急暮流。
shì lù fēng yān bēi qù zhù, mò cí xī rì zuì kōng hóu.
世路风烟悲去住,莫辞西日醉箜篌。

“萍聚天涯共白头”平仄韵脚

拼音:píng jù tiān yá gòng bái tóu
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“萍聚天涯共白头”的相关诗句

“萍聚天涯共白头”的关联诗句

网友评论


* “萍聚天涯共白头”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“萍聚天涯共白头”出自黄姬水的 《金子坤姚元白陈子野盛仲交余伯祥招饮永宁寺》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。