“床侧支赜忆故情”的意思及全诗出处和翻译赏析

床侧支赜忆故情”出自明代木知府的《春日晓起有感》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chuáng cè zhī zé yì gù qíng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“床侧支赜忆故情”全诗

《春日晓起有感》
床侧支赜忆故情,忽闻檐外有啼莺。
夜来记得游春梦,柳下花前一字行。

分类:

《春日晓起有感》木知府 翻译、赏析和诗意

《春日晓起有感》是明代诗人木知府创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
床侧支赜忆故情,
忽闻檐外有啼莺。
夜来记得游春梦,
柳下花前一字行。

诗意:
这首诗词描绘了一个春天的清晨景象,诗人在床边思念着往事,突然听到屋檐外面传来了鸟儿的啼鸣声。夜晚的时候,诗人还记得自己做了一个关于春天的梦,柳树下,花前,他走过一行字。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的美好景象,展现了诗人对春天的热爱和对往事的怀念之情。通过床侧的回忆和鸟儿的鸣叫声,诗人唤起了自己对过去的思念和对春天的期待。夜晚的梦境则进一步强化了诗人对春天的向往和对美好事物的追求。最后一句"柳下花前一字行",以简洁而富有意境的形象,传达了诗人对春天的渴望和对生活的积极向往。整首诗词以简短的篇幅表达了作者对春天的感慨和美好的展望,给人以清新淡雅的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“床侧支赜忆故情”全诗拼音读音对照参考

chūn rì xiǎo qǐ yǒu gǎn
春日晓起有感

chuáng cè zhī zé yì gù qíng, hū wén yán wài yǒu tí yīng.
床侧支赜忆故情,忽闻檐外有啼莺。
yè lái jì de yóu chūn mèng, liǔ xià huā qián yī zì xíng.
夜来记得游春梦,柳下花前一字行。

“床侧支赜忆故情”平仄韵脚

拼音:chuáng cè zhī zé yì gù qíng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“床侧支赜忆故情”的相关诗句

“床侧支赜忆故情”的关联诗句

网友评论


* “床侧支赜忆故情”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“床侧支赜忆故情”出自木知府的 《春日晓起有感》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。