“石田千亩云外闲”的意思及全诗出处和翻译赏析

石田千亩云外闲”出自明代陶望龄的《四月晦日泛若耶至云门寺以起坐鱼鸟间动摇山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí tián qiān mǔ yún wài xián,诗句平仄:平平平仄平仄平。

“石田千亩云外闲”全诗

《四月晦日泛若耶至云门寺以起坐鱼鸟间动摇山》
双溪港口泊幽梦,石帆山下朝炊动。
荒村客到松鼠奔,小市人喧竹排重。
我生百事松上针,虽有寸长何所用。
石田千亩云外闲,去采灵芝为君种。

分类:

【原题】:
四月晦日泛若耶至云门寺以起坐鱼鸟间动摇山水影为韵十
首(录五首)

“石田千亩云外闲”全诗拼音读音对照参考

sì yuè huì rì fàn ruò yé zhì yún mén sì yǐ qǐ zuò yú niǎo jiān dòng yáo shān
四月晦日泛若耶至云门寺以起坐鱼鸟间动摇山

shuāng xī gǎng kǒu pō yōu mèng, shí fān shān xià cháo chuī dòng.
双溪港口泊幽梦,石帆山下朝炊动。
huāng cūn kè dào sōng shǔ bēn, xiǎo shì rén xuān zhú pái zhòng.
荒村客到松鼠奔,小市人喧竹排重。
wǒ shēng bǎi shì sōng shàng zhēn, suī yǒu cùn cháng hé suǒ yòng.
我生百事松上针,虽有寸长何所用。
shí tián qiān mǔ yún wài xián, qù cǎi líng zhī wèi jūn zhǒng.
石田千亩云外闲,去采灵芝为君种。

“石田千亩云外闲”平仄韵脚

拼音:shí tián qiān mǔ yún wài xián
平仄:平平平仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“石田千亩云外闲”的相关诗句

“石田千亩云外闲”的关联诗句

网友评论


* “石田千亩云外闲”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“石田千亩云外闲”出自陶望龄的 《四月晦日泛若耶至云门寺以起坐鱼鸟间动摇山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。