“练裙缟袂雪精神”的意思及全诗出处和翻译赏析
“练裙缟袂雪精神”全诗
堪将乱蕊添云肆,芳被芳风透绮寮。
春事顿随花片薄,清吟半逐梦魂销。
却思前载孤山下,踏雪相寻岂惮遥。
练裙缟袂雪精神,梦在罗浮江上村。
竹屋纸窗清不俗,风台月观悄无言。
笑拈霜管题诗句,静爱寒香扑酒尊。
谁遣胡儿吹塞笛,分明哀怨曲中论。
残雪疏篱半欲摧,暗香消息巳传梅。
三家五家村舍出,一花两花香意回。
今日多情惟我到,无人解惜为谁开。
相逢剩作尊前恨,何处笛声江上来。
偶泄春光此一枝,故山幽梦忆疏篱。
雪羞洁白常回避,风近清香似可期。
老气却因高树得,闲愁只许落花知。
醉中曾记吟诗处,独倚阑干待月时。
一枝梅笑破冬严,残腊新春气候参。
更被谁家多事笛,不教幽梦到江南。
江南地暖陇西寒,一种春风有两般。
最爱夜深霜重处,无人起向月中看。
分类:
《缺题》童琥 翻译、赏析和诗意
堪将乱蕊添说店铺,芳被芳风穿过绮寮。
春事顿随花片薄,清吟半逐梦魂销。
退思前载我到山下,踏雪相继哪怕遥。
练裙子白色衣袖雪精神,梦见在罗浮山江上村。
竹屋纸窗清不习惯,风台月观察寂静无言。
笑着拉霜管题写诗句,静爱寒香扑酒尊。
谁派胡儿吹塞笛,分明哀怨曲中论。
残雪疏篱半要摧毁,暗香消息日传梅。
三家五家村镇出来,一个花两个花香意回。
今天多情只是我到,没有人明白珍惜为谁开。
相逢剩作尊前遗憾,什么地方笛声江上往来。
偶尔泄春光这一枝,所以山幽梦忆疏篱。
雪耻辱洁白常常回避,风近清香似可期。
老气却因树高得,闲愁只允许花落知。
醉中曾记载吟诗处,独自倚靠在栏杆等季节。
一枝梅笑打破冬季严,腊月新春气候参。
又被谁家有很多事情笛,不教幽梦到江南。
江南地区暖陇西寒,一种春风有两种。
最喜欢夜间深霜层处,没有人在月光中看。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“练裙缟袂雪精神”全诗拼音读音对照参考
quē tí
缺题
zhú wài sōng biān yī liǎng shāo, jiǒng lín cūn luò bàng xī qiáo.
竹外松边一两稍,迥临村落傍谿桥。
kān jiāng luàn ruǐ tiān yún sì, fāng bèi fāng fēng tòu qǐ liáo.
堪将乱蕊添云肆,芳被芳风透绮寮。
chūn shì dùn suí huā piàn báo, qīng yín bàn zhú mèng hún xiāo.
春事顿随花片薄,清吟半逐梦魂销。
què sī qián zài gū shān xià, tà xuě xiāng xún qǐ dàn yáo.
却思前载孤山下,踏雪相寻岂惮遥。
liàn qún gǎo mèi xuě jīng shén, mèng zài luó fú jiāng shàng cūn.
练裙缟袂雪精神,梦在罗浮江上村。
zhú wū zhǐ chuāng qīng bù sú, fēng tái yuè guān qiāo wú yán.
竹屋纸窗清不俗,风台月观悄无言。
xiào niān shuāng guǎn tí shī jù, jìng ài hán xiāng pū jiǔ zūn.
笑拈霜管题诗句,静爱寒香扑酒尊。
shuí qiǎn hú ér chuī sāi dí, fēn míng āi yuàn qǔ zhōng lùn.
谁遣胡儿吹塞笛,分明哀怨曲中论。
cán xuě shū lí bàn yù cuī, àn xiāng xiāo xī sì chuán méi.
残雪疏篱半欲摧,暗香消息巳传梅。
sān jiā wǔ jiā cūn shè chū, yī huā liǎng huā xiāng yì huí.
三家五家村舍出,一花两花香意回。
jīn rì duō qíng wéi wǒ dào, wú rén jiě xī wèi shuí kāi.
今日多情惟我到,无人解惜为谁开。
xiāng féng shèng zuò zūn qián hèn, hé chǔ dí shēng jiāng shàng lái.
相逢剩作尊前恨,何处笛声江上来。
ǒu xiè chūn guāng cǐ yī zhī, gù shān yōu mèng yì shū lí.
偶泄春光此一枝,故山幽梦忆疏篱。
xuě xiū jié bái cháng huí bì, fēng jìn qīng xiāng shì kě qī.
雪羞洁白常回避,风近清香似可期。
lǎo qì què yīn gāo shù dé, xián chóu zhǐ xǔ luò huā zhī.
老气却因高树得,闲愁只许落花知。
zuì zhōng céng jì yín shī chù, dú yǐ lán gān dài yuè shí.
醉中曾记吟诗处,独倚阑干待月时。
yī zhī méi xiào pò dōng yán, cán là xīn chūn qì hòu cān.
一枝梅笑破冬严,残腊新春气候参。
gèng bèi shuí jiā duō shì dí, bù jiào yōu mèng dào jiāng nán.
更被谁家多事笛,不教幽梦到江南。
jiāng nán dì nuǎn lǒng xī hán, yī zhǒng chūn fēng yǒu liǎng bān.
江南地暖陇西寒,一种春风有两般。
zuì ài yè shēn shuāng zhòng chù, wú rén qǐ xiàng yuè zhōng kàn.
最爱夜深霜重处,无人起向月中看。
“练裙缟袂雪精神”平仄韵脚
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。