“竟日蓬头不冠”的意思及全诗出处和翻译赏析

竟日蓬头不冠”出自明代赵南星的《六言绝句四首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:jìng rì péng tóu bù guān,诗句平仄:仄仄平平仄平。

“竟日蓬头不冠”全诗

《六言绝句四首》
地僻门无剥啄,林深竹有檀栾。
一壶浊酒自饮,竟日蓬头不冠

分类:

《六言绝句四首》赵南星 翻译、赏析和诗意

《六言绝句四首》是明代诗人赵南星创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
地僻门无剥啄,
林深竹有檀栾。
一壶浊酒自饮,
竟日蓬头不冠。

诗意:
这首诗词以描述一位隐士的生活态度和境遇为主题。诗中描绘了隐士生活在偏远的地方,门无锁匙,无人来往,环境清幽宜人,有茂密的林木和高耸的竹子。隐士自己酿造了一壶浊酒,自己独自饮用,整日里头发散乱不整。这位隐士过着自由自在的生活,不受世俗的束缚,追求内在的宁静和自在。

赏析:
这首诗词通过描绘隐士的生活状态,展现了一种追求自由和宁静的境界。首句“地僻门无剥啄”,描绘了隐士居住的地方偏僻幽静,没有人来打扰。第二句“林深竹有檀栾”,通过描绘茂密的林木和高耸的竹子,进一步强调了清幽的环境。第三句“一壶浊酒自饮”,表明隐士自给自足,自酿自饮,不受外界的束缚。最后一句“竟日蓬头不冠”,形象地描绘了隐士不拘小节的生活态度,不在乎外貌和世俗的规范。

整首诗词以简洁明快的六言绝句形式呈现,字字珠玑,意境清新。通过描绘隐士的生活,表达了作者对自由自在、超脱尘世的向往。诗中的隐士形象象征着追求内心自由和平静的人,通过与世隔绝的生活方式,追求真实的自我和内心的安宁。整首诗词以简洁的语言,传递了一种追求心灵自由与宁静的哲理,启发人们追求内心真实和远离尘嚣的价值观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“竟日蓬头不冠”全诗拼音读音对照参考

liù yán jué jù sì shǒu
六言绝句四首

dì pì mén wú bāo zhuó, lín shēn zhú yǒu tán luán.
地僻门无剥啄,林深竹有檀栾。
yī hú zhuó jiǔ zì yǐn, jìng rì péng tóu bù guān.
一壶浊酒自饮,竟日蓬头不冠。

“竟日蓬头不冠”平仄韵脚

拼音:jìng rì péng tóu bù guān
平仄:仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“竟日蓬头不冠”的相关诗句

“竟日蓬头不冠”的关联诗句

网友评论


* “竟日蓬头不冠”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“竟日蓬头不冠”出自赵南星的 《六言绝句四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。