“远寄如花人”的意思及全诗出处和翻译赏析

远寄如花人”出自唐代李白的《寄远其六》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yuǎn jì rú huā rén,诗句平仄:仄仄平平平。

“远寄如花人”全诗

《寄远其六》
阳台隔楚水。
春草生黄河。
相思无日夜。
浩荡若流波。
流波向海去。
欲见终无因。
遥将一点泪。
远寄如花人

分类:

作者简介(李白)

李白头像

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。

【注释】:
阳台隔楚水。
春草生黄河。
( 上二句一作
阴云隔楚水。
转蓬落渭河。)

欲见终无因。 ( 一作定绕珠江滨 )

“远寄如花人”全诗拼音读音对照参考

jì yuǎn qí liù
寄远其六

yáng tái gé chǔ shuǐ.
阳台隔楚水。
chūn cǎo shēng huáng hé.
春草生黄河。
xiāng sī wú rì yè.
相思无日夜。
hào dàng ruò liú bō.
浩荡若流波。
liú bō xiàng hǎi qù.
流波向海去。
yù jiàn zhōng wú yīn.
欲见终无因。
yáo jiāng yì diǎn lèi.
遥将一点泪。
yuǎn jì rú huā rén.
远寄如花人。

“远寄如花人”平仄韵脚

拼音:yuǎn jì rú huā rén
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“远寄如花人”的相关诗句

“远寄如花人”的关联诗句

网友评论


* “远寄如花人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“远寄如花人”出自李白的 《寄远其六》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。