“不觉朱幡辗后尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

不觉朱幡辗后尘”出自宋代苏轼的《和苏州太守王规甫侍太夫人观灯之什余时以刘》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù jué zhū fān niǎn hòu chén,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“不觉朱幡辗后尘”全诗

《和苏州太守王规甫侍太夫人观灯之什余时以刘》
不觉朱幡辗后尘,争看绣幰锦缠轮。
洛滨侍従三人贵,京兆平反一笑春。
但逐东山携妓女,那知后阁走穷宾。
滞留不见荣华事,空作赓诗第七人。
翻翻缇骑走香尘,激激飞涛射火轮。
美酒留连三夜月,丰年倾倒五州春。
(时浙西皆以不熟罢灯,惟苏独盛。
)安排诗律追强对,蹭蹬归期为恶宾。
堕珥遗簪想无限,华胥犹见梦回人。

分类:

作者简介(苏轼)

苏轼头像

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

原题:和苏州太守王规甫侍太夫人观灯之什余时以刘道原见访滞留京口不及赴此会二首

“不觉朱幡辗后尘”全诗拼音读音对照参考

hé sū zhōu tài shǒu wáng guī fǔ shì tài fū rén guān dēng zhī shén yú shí yǐ liú
和苏州太守王规甫侍太夫人观灯之什余时以刘

bù jué zhū fān niǎn hòu chén, zhēng kàn xiù xiǎn jǐn chán lún.
不觉朱幡辗后尘,争看绣幰锦缠轮。
luò bīn shì cóng sān rén guì, jīng zhào píng fǎn yī xiào chūn.
洛滨侍従三人贵,京兆平反一笑春。
dàn zhú dōng shān xié jì nǚ, nǎ zhī hòu gé zǒu qióng bīn.
但逐东山携妓女,那知后阁走穷宾。
zhì liú bú jiàn róng huá shì, kōng zuò gēng shī dì qī rén.
滞留不见荣华事,空作赓诗第七人。
fān fān tí qí zǒu xiāng chén, jī jī fēi tāo shè huǒ lún.
翻翻缇骑走香尘,激激飞涛射火轮。
měi jiǔ liú lián sān yè yuè, fēng nián qīng dǎo wǔ zhōu chūn.
美酒留连三夜月,丰年倾倒五州春。
shí zhè xī jiē yǐ bù shú bà dēng, wéi sū dú shèng.
(时浙西皆以不熟罢灯,惟苏独盛。
ān pái shī lǜ zhuī qiáng duì, cèng dèng guī qī wèi è bīn.
)安排诗律追强对,蹭蹬归期为恶宾。
duò ěr yí zān xiǎng wú xiàn, huá xū yóu jiàn mèng huí rén.
堕珥遗簪想无限,华胥犹见梦回人。

“不觉朱幡辗后尘”平仄韵脚

拼音:bù jué zhū fān niǎn hòu chén
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“不觉朱幡辗后尘”的相关诗句

“不觉朱幡辗后尘”的关联诗句

网友评论


* “不觉朱幡辗后尘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“不觉朱幡辗后尘”出自苏轼的 《和苏州太守王规甫侍太夫人观灯之什余时以刘》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。