“洒泪西南向白云”的意思及全诗出处和翻译赏析

洒泪西南向白云”出自宋代苏轼的《董储郎中尝知眉州与先人游过安丘访其故居见》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sǎ lèi xī nán xiàng bái yún,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“洒泪西南向白云”全诗

《董储郎中尝知眉州与先人游过安丘访其故居见》
白发郎潜旧使君,至今人道最能文。
只鸡敢忘桥公语,下马来寻董相坟。
冬月负薪虽得免,邻人吹笛不堪闻。
死生契阔君休问,洒泪西南向白云

分类:

作者简介(苏轼)

苏轼头像

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

原题:董储郎中尝知眉州与先人游过安丘访其故居见其子希甫留诗屋壁

“洒泪西南向白云”全诗拼音读音对照参考

dǒng chǔ láng zhōng cháng zhī méi zhōu yǔ xiān rén yóu guò ān qiū fǎng qí gù jū jiàn
董储郎中尝知眉州与先人游过安丘访其故居见

bái fà láng qián jiù shǐ jūn, zhì jīn rén dào zuì néng wén.
白发郎潜旧使君,至今人道最能文。
zhī jī gǎn wàng qiáo gōng yǔ, xià mǎ lái xún dǒng xiāng fén.
只鸡敢忘桥公语,下马来寻董相坟。
dōng yuè fù xīn suī dé miǎn, lín rén chuī dí bù kān wén.
冬月负薪虽得免,邻人吹笛不堪闻。
sǐ shēng qì kuò jūn xiū wèn, sǎ lèi xī nán xiàng bái yún.
死生契阔君休问,洒泪西南向白云。

“洒泪西南向白云”平仄韵脚

拼音:sǎ lèi xī nán xiàng bái yún
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十二文   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“洒泪西南向白云”的相关诗句

“洒泪西南向白云”的关联诗句

网友评论


* “洒泪西南向白云”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“洒泪西南向白云”出自苏轼的 《董储郎中尝知眉州与先人游过安丘访其故居见》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。