“君王指白日”的意思及全诗出处和翻译赏析

君王指白日”出自唐代杜甫的《留花门》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jūn wáng zhǐ bái rì,诗句平仄:平平仄平仄。

“君王指白日”全诗

《留花门》
北门天骄子,饱肉气勇决。
高秋马肥健,挟矢射汉月。
自古以为患,诗人厌薄伐。
修德使其来,羁縻固不绝。
胡为倾国至,出入暗金阙。
中原有驱除,隐忍用此物。
公主歌黄鹄,君王指白日
连云屯左辅,百里见积雪。
长戟鸟休飞,哀笳曙幽咽。
田家最恐惧,麦倒桑枝折。
沙苑临清渭,泉香草丰洁。
渡河不用船,千骑常撇烈。
胡尘逾太行,杂种抵京室。
花门既须留,原野转萧瑟。

分类:

作者简介(杜甫)

杜甫头像

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

《留花门》杜甫 翻译、赏析和诗意

北门天骄傲你,吃饱肉勇气决定。
高秋季马肥健,带着弓箭射汉月。
自古认为患,诗人厌倦征伐。
修养德行让他来,笼络本来不断。
胡为全国最高,从进入黑暗金属网。
中原有驱除,忍耐用这种东西。
公主歌天鹅,你指着太阳。
连云屯左辅,百里看到积雪。
长戟鸟休息飞,哀笳亮幽咽。
农家最恐惧,麦子倒桑树枝折断。
沙苑临清渭,泉香草丰清洁。
渡河不用船,千骑常撇烈。
胡尘越过太行山,杂种到京室。
花门既需要留,原野转萧瑟。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“君王指白日”全诗拼音读音对照参考

liú huā mén
留花门

běi mén tiān jiāo zǐ, bǎo ròu qì yǒng jué.
北门天骄子,饱肉气勇决。
gāo qiū mǎ féi jiàn, xié shǐ shè hàn yuè.
高秋马肥健,挟矢射汉月。
zì gǔ yǐ wéi huàn, shī rén yàn bó fá.
自古以为患,诗人厌薄伐。
xiū dé shǐ qí lái, jī mí gù bù jué.
修德使其来,羁縻固不绝。
hú wéi qīng guó zhì, chū rù àn jīn quē.
胡为倾国至,出入暗金阙。
zhōng yuán yǒu qū chú, yǐn rěn yòng cǐ wù.
中原有驱除,隐忍用此物。
gōng zhǔ gē huáng gǔ, jūn wáng zhǐ bái rì.
公主歌黄鹄,君王指白日。
lián yún tún zuǒ fǔ, bǎi lǐ jiàn jī xuě.
连云屯左辅,百里见积雪。
cháng jǐ niǎo xiū fēi, āi jiā shǔ yōu yè.
长戟鸟休飞,哀笳曙幽咽。
tián jiā zuì kǒng jù, mài dào sāng zhī zhé.
田家最恐惧,麦倒桑枝折。
shā yuàn lín qīng wèi, quán xiāng cǎo fēng jié.
沙苑临清渭,泉香草丰洁。
dù hé bù yòng chuán, qiān qí cháng piē liè.
渡河不用船,千骑常撇烈。
hú chén yú tài xíng, zá zhǒng dǐ jīng shì.
胡尘逾太行,杂种抵京室。
huā mén jì xū liú, yuán yě zhuǎn xiāo sè.
花门既须留,原野转萧瑟。

“君王指白日”平仄韵脚

拼音:jūn wáng zhǐ bái rì
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“君王指白日”的相关诗句

“君王指白日”的关联诗句

网友评论

* “君王指白日”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“君王指白日”出自杜甫的 《留花门》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。