“若活七十年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《司命宫杨道士息轩》是苏轼所写的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
无事此静坐，一日似两日。
若活七十年，便是百四十。
黄金几时成，白发日夜出。
开眼三千秋，速如驹过隙。
是故东坡老，贵汝一念息。
时来登此轩，目送过海席。
家山归未能，题诗寄屋壁。

诗意：
这首诗以宁静的坐禅场景为背景，表达了作者对时间流逝和人生短暂的思考。诗中通过对时间的感受，表达了人们在无所事事时感受时间的变化：一天过得如同两天般漫长。作者以七十年为寿命的参照，表示人的寿命很短暂，即使活到七十岁，也只相当于一百四十天。诗中通过对黄金和白发的对比，强调了时间的无情流逝，白发日夜增长。最后，作者以东坡老来发出的感叹，提醒读者珍惜当下，以及对时间的把握。

赏析：
这首诗通过简洁而深刻的语言，表达了作者对时间流逝和生命短暂的思考。诗中的坐禅场景以及对时间的感受，让人感受到时间的流转和生命的短暂。黄金和白发的对比，形象地表达了时间对人的无情侵蚀，提醒人们要珍惜时光。最后两句以东坡老来发出的感叹，表达了作者对人生的思考和对读者的劝勉，希望读者能够珍惜当下，把握时间。

整首诗以简洁的表达传达了深刻的哲理，引发读者对于人生和时间的思考。苏轼通过对时间流逝的描绘，以及对生命短暂的感慨，唤起读者的共鸣，引发人们对于珍惜时光、把握当下的思考。同时，诗中运用了对比和形象的描绘，增强了表达的力度和感染力。这使得这首诗成为了一首富有思想深度的佳作，引人深思。

sī mìng gōng yáng dào shì xī xuān
司命宫杨道士息轩

wú shì cǐ jìng zuò, yī rì shì liǎng rì.
无事此静坐，一日似两日。
ruò huó qī shí nián, biàn shì bǎi sì shí.
若活七十年，便是百四十。
huáng jīn jǐ shí chéng, bái fà rì yè chū.
黄金几时成，白发日夜出。
kāi yǎn sān qiān qiū, sù rú jū guò xì.
开眼三千秋，速如驹过隙。
shì gù dōng pō lǎo, guì rǔ yī niàn xī.
是故东坡老，贵汝一念息。
shí lái dēng cǐ xuān, mù sòng guò hǎi xí.
时来登此轩，目送过海席。
jiā shān guī wèi néng, tí shī jì wū bì.
家山归未能，题诗寄屋壁。