“书窗宛壁常遭骂”的意思及全诗出处和翻译赏析

书窗宛壁常遭骂”出自宋代苏轼的《残句书窗宛壁常遭骂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shū chuāng wǎn bì cháng zāo mà,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“书窗宛壁常遭骂”全诗

《残句书窗宛壁常遭骂》
书窗宛壁常遭骂

分类:

作者简介(苏轼)

苏轼头像

苏轼(1037-1101),北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻,号东坡居士。汉族,四川人,葬于颍昌(今河南省平顶山市郏县)。一生仕途坎坷,学识渊博,天资极高,诗文书画皆精。其文汪洋恣肆,明白畅达,与欧阳修并称欧苏,为“唐宋八大家”之一;诗清新豪健,善用夸张、比喻,艺术表现独具风格,与黄庭坚并称苏黄;词开豪放一派,对后世有巨大影响,与辛弃疾并称苏辛;书法擅长行书、楷书,能自创新意,用笔丰腴跌宕,有天真烂漫之趣,与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家;画学文同,论画主张神似,提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

《残句书窗宛壁常遭骂》苏轼 翻译、赏析和诗意

《残句书窗宛壁常遭骂》是苏轼创作的一首诗词,描述了书窗和墙壁上的字句经常受到人们的诋毁和嘲笑。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
残句书窗宛壁常遭骂,
沉冤未雪泪犹嗟。
一朝得志身高异,
却被闲人笑作家。

诗意解析:
这首诗词通过描绘书窗和墙壁上的字句经常遭到人们的嘲弄,表达了作者自己的痛苦和无奈。作者感到这种诋毁的冤屈未得到昭雪,他的眼泪仍然为此而叹息。尽管苏轼在某个时刻获得了一些成就和地位,但他却被那些闲人嘲笑成了一个无能的人。

赏析:
这首诗词以简洁的语言揭示了苏轼在官场和文坛上所受到的压力和困扰。诗中的"残句书窗"指的是被人刻意损毁或诋毁的字句,而"宛壁"则是指被人嘲笑和戏弄的对象。通过描述这些遭受攻击的书窗和壁,苏轼表达了自己在世俗的眼光中备受轻视和诋毁的心情。

苏轼在这首诗中表达了自己的心声,他感叹自己的辛劳和努力并没有得到应有的认可和尊重。尽管他在文学上取得了一定的成就,但他仍然被那些闲人嘲笑和诋毁。这种情绪的宣泄也反映了苏轼对社会现实的不满和对权力和道德的反思。

总的来说,这首诗词通过简洁而深刻的表达,揭示了苏轼在权力斗争和文化领域中所受到的挫折和打击,同时也传达了作者对社会虚伪和人情冷暖的思考和感慨。尽管他身在高位,但他的内心仍然充满了无奈和不满,这种矛盾和痛苦的感觉使得这首诗词具有了深刻的情感和价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“书窗宛壁常遭骂”全诗拼音读音对照参考

cán jù shū chuāng wǎn bì cháng zāo mà
残句书窗宛壁常遭骂

shū chuāng wǎn bì cháng zāo mà.
书窗宛壁常遭骂。

“书窗宛壁常遭骂”平仄韵脚

拼音:shū chuāng wǎn bì cháng zāo mà
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“书窗宛壁常遭骂”的相关诗句

“书窗宛壁常遭骂”的关联诗句

网友评论


* “书窗宛壁常遭骂”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“书窗宛壁常遭骂”出自苏轼的 《残句书窗宛壁常遭骂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。