“文章争似立功名”的意思及全诗出处和翻译赏析

文章争似立功名”出自宋代戴复古的《平江呈毅夫侍郎》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wén zhāng zhēng shì lì gōng míng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“文章争似立功名”全诗

《平江呈毅夫侍郎》
龙墀射策三千字,未抵胸中十万兵。
远大无过为将相,文章争似立功名
当今天下几豪杰,独数君家两弟兄。
世事从横人事左,未知何以措升平。

分类:

作者简介(戴复古)

戴复古头像

戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。

《平江呈毅夫侍郎》戴复古 翻译、赏析和诗意

龙台阶对策三千字,还没到胸口十万兵。
远大无过失为将相,文章争似立功名。
当今天下多少豪杰,只有几位家两兄弟。
社会纵横人因故,不知道用什么措施升平。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“文章争似立功名”全诗拼音读音对照参考

píng jiāng chéng yì fū shì láng
平江呈毅夫侍郎

lóng chí shè cè sān qiān zì, wèi dǐ xiōng zhōng shí wàn bīng.
龙墀射策三千字,未抵胸中十万兵。
yuǎn dà wú guò wèi jiàng xiàng, wén zhāng zhēng shì lì gōng míng.
远大无过为将相,文章争似立功名。
dāng jīn tiān xià jǐ háo jié, dú shù jūn jiā liǎng dì xiōng.
当今天下几豪杰,独数君家两弟兄。
shì shì cóng héng rén shì zuǒ, wèi zhī hé yǐ cuò shēng píng.
世事从横人事左,未知何以措升平。

“文章争似立功名”平仄韵脚

拼音:wén zhāng zhēng shì lì gōng míng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“文章争似立功名”的相关诗句

“文章争似立功名”的关联诗句

网友评论


* “文章争似立功名”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“文章争似立功名”出自戴复古的 《平江呈毅夫侍郎》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。