“三翁采笔照青霞”的意思及全诗出处和翻译赏析

三翁采笔照青霞”出自宋代范成大的《华山寺》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sān wēng cǎi bǐ zhào qīng xiá,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“三翁采笔照青霞”全诗

《华山寺》
五湖西岸孤绝处,旃檀大士来同住。
性空真水遍清凉,随绿出现无方所。
蒙泉新洁监泉明,瀹茗羹藜甘似乳。
何须苦问莲开未,桂子菖花了今古。
三翁采笔照青霞,从此他山都不数。
我今闲行作闲客,暂借云窗解包具。
魂清骨冷不成眠,彻晓跏趺听粥鼓。
脚力有余西坞尽,明日湾头更鸣橹。
却上东山唤德云,别峰应在银涛许。

分类:

作者简介(范成大)

范成大头像

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

《华山寺》范成大 翻译、赏析和诗意

太湖西岸孤绝处,檀香观音菩萨来同住。
性空真水遍清凉,随着绿色出现无处所。
蒙泉新洁监泉明,煮茶羹藜甘似乳。
何须苦问莲花开没有,桂子菖蒲花了古今。
三翁采笔照青霞,从这一座山上都不好。
我如今闲行作闲客,暂时借云窗解除包具。
魂清骨冷不入睡,通宵盘腿打坐听卖鼓。
脚有潜力西坞尽,第二天湾头又叫盾牌。
却上东山叫德说,别峰应在银涛答应。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“三翁采笔照青霞”全诗拼音读音对照参考

huà shān sì
华山寺

wǔ hú xī àn gū jué chù, zhān tán dà shì lái tóng zhù.
五湖西岸孤绝处,旃檀大士来同住。
xìng kōng zhēn shuǐ biàn qīng liáng, suí lǜ chū xiàn wú fāng suǒ.
性空真水遍清凉,随绿出现无方所。
méng quán xīn jié jiān quán míng, yuè míng gēng lí gān shì rǔ.
蒙泉新洁监泉明,瀹茗羹藜甘似乳。
hé xū kǔ wèn lián kāi wèi, guì zǐ chāng huā le jīn gǔ.
何须苦问莲开未,桂子菖花了今古。
sān wēng cǎi bǐ zhào qīng xiá, cóng cǐ tā shān dōu bù shù.
三翁采笔照青霞,从此他山都不数。
wǒ jīn xián xíng zuò xián kè, zàn jiè yún chuāng jiě bāo jù.
我今闲行作闲客,暂借云窗解包具。
hún qīng gǔ lěng bù chéng mián, chè xiǎo jiā fū tīng zhōu gǔ.
魂清骨冷不成眠,彻晓跏趺听粥鼓。
jiǎo lì yǒu yú xī wù jǐn, míng rì wān tóu gèng míng lǔ.
脚力有余西坞尽,明日湾头更鸣橹。
què shàng dōng shān huàn dé yún, bié fēng yīng zài yín tāo xǔ.
却上东山唤德云,别峰应在银涛许。

“三翁采笔照青霞”平仄韵脚

拼音:sān wēng cǎi bǐ zhào qīng xiá
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“三翁采笔照青霞”的相关诗句

“三翁采笔照青霞”的关联诗句

网友评论


* “三翁采笔照青霞”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“三翁采笔照青霞”出自范成大的 《华山寺》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。