“妻孥竞驩哗”的意思及全诗出处和翻译赏析

妻孥竞驩哗”出自宋代范成大的《三月十五日华容湖尾看月出》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qī nú jìng huān huā,诗句平仄:平平仄平平。

“妻孥竞驩哗”全诗

《三月十五日华容湖尾看月出》
云销沣阳风,月生岳阳水。
谁推赤金盘,涌出白银地?
徘徊忽腾上,蹀蹀恐颠坠。
稍高轮渐安,飞彩到篷背。
晶晶浪皆舞,靥靥星欲避。
兜罗世界纲,普现无边际。
官居束户庭,有眼如幻翳。
向非行大荒,宁有此巨丽?
乘除较得失,漂泊非左计。
妻孥竞驩哗,渠亦知许事

分类:

作者简介(范成大)

范成大头像

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

《三月十五日华容湖尾看月出》范成大 翻译、赏析和诗意

雨过澧阳风,月生岳阳水。
谁推赤金盘,白银地涌出?
徘徊忽然腾上,在在担心颠覆。
稍高轮渐渐安定下来,飞帆背色彩到。
晶晶浪都舞,容颜容颜星想躲避。
兜罗世界网,普现无边际。
官居束庭院,有眼如幻遮蔽。
向非代理大饥荒,怎么会有这么大美丽?
乘除计较得失,漂泊不是左计。
上市竞争很吵闹,他也知道许事 * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“妻孥竞驩哗”全诗拼音读音对照参考

sān yuè shí wǔ rì huá róng hú wěi kàn yuè chū
三月十五日华容湖尾看月出

yún xiāo fēng yáng fēng, yuè shēng yuè yáng shuǐ.
云销沣阳风,月生岳阳水。
shuí tuī chì jīn pán, yǒng chū bái yín dì?
谁推赤金盘,涌出白银地?
pái huái hū téng shàng, dié dié kǒng diān zhuì.
徘徊忽腾上,蹀蹀恐颠坠。
shāo gāo lún jiàn ān, fēi cǎi dào péng bèi.
稍高轮渐安,飞彩到篷背。
jīng jīng làng jiē wǔ, yè yè xīng yù bì.
晶晶浪皆舞,靥靥星欲避。
dōu luó shì jiè gāng, pǔ xiàn wú biān jì.
兜罗世界纲,普现无边际。
guān jū shù hù tíng, yǒu yǎn rú huàn yì.
官居束户庭,有眼如幻翳。
xiàng fēi xíng dà huāng, níng yǒu cǐ jù lì?
向非行大荒,宁有此巨丽?
chéng chú jiào dé shī, piāo bó fēi zuǒ jì.
乘除较得失,漂泊非左计。
qī nú jìng huān huā, qú yì zhī xǔ shì
妻孥竞驩哗,渠亦知许事

“妻孥竞驩哗”平仄韵脚

拼音:qī nú jìng huān huā
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“妻孥竞驩哗”的相关诗句

“妻孥竞驩哗”的关联诗句

网友评论


* “妻孥竞驩哗”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“妻孥竞驩哗”出自范成大的 《三月十五日华容湖尾看月出》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。