“我亦煎茶石桥水”的意思及全诗出处和翻译赏析

我亦煎茶石桥水”出自宋代范成大的《送通守赵积中朝议请祠归天台》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǒ yì jiān chá shí qiáo shuǐ,诗句平仄:仄仄平平平平仄。

“我亦煎茶石桥水”全诗

《送通守赵积中朝议请祠归天台》
城头千峰青绕屋,城下滩流三百曲。
谁云逼仄复逼仄,尚有高轩肯来辱。
红梅花下两芳春,春风惠和如主人。
抢攘尘土簿书里,见此缫籍天球温。
厚禄故人车结辙,掉头独泛清溪月。
不从世外得超然,世间谁肯如公决。
生平我亦一沙鸥,苇白芦黄今正秋。
送公使我归思动,破烟冲雨忆扁舟。
明年想见东山起,我亦煎茶石桥水
道逢蓑笠把渔竿,即是马曹狂掾史。

分类:

作者简介(范成大)

范成大头像

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

《送通守赵积中朝议请祠归天台》范成大 翻译、赏析和诗意

城上千峰青绕屋,城下滩流三百曲。
谁说狭窄再狭窄,还有高轩肯光临。
红梅花下两芳春,春风惠和像主人。
抢捋尘土文件里,看到这锁籍天球温。
厚禄所以人车相接,掉头独自泛清溪月。
不从世界外得到超然,世上谁能像你决定。
一生我也一沙鸥,苇白芦黄现在正秋季。
送你使我们归思动,破烟冲下记忆小舟。
明年想见到东山起,我也煎茶石桥水。
路上遇到蓑衣斗笠把钓鱼竿,即使是马曹掾史狂。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“我亦煎茶石桥水”全诗拼音读音对照参考

sòng tōng shǒu zhào jī zhōng cháo yì qǐng cí guī tiān tāi
送通守赵积中朝议请祠归天台

chéng tóu qiān fēng qīng rào wū, chéng xià tān liú sān bǎi qū.
城头千峰青绕屋,城下滩流三百曲。
shuí yún bī zè fù bī zè, shàng yǒu gāo xuān kěn lái rǔ.
谁云逼仄复逼仄,尚有高轩肯来辱。
hóng méi huā xià liǎng fāng chūn, chūn fēng huì hé rú zhǔ rén.
红梅花下两芳春,春风惠和如主人。
qiǎng rǎng chén tǔ bù shū lǐ, jiàn cǐ sāo jí tiān qiú wēn.
抢攘尘土簿书里,见此缫籍天球温。
hòu lù gù rén chē jié zhé, diào tóu dú fàn qīng xī yuè.
厚禄故人车结辙,掉头独泛清溪月。
bù cóng shì wài dé chāo rán, shì jiān shuí kěn rú gōng jué.
不从世外得超然,世间谁肯如公决。
shēng píng wǒ yì yī shā ōu, wěi bái lú huáng jīn zhèng qiū.
生平我亦一沙鸥,苇白芦黄今正秋。
sòng gōng shǐ wǒ guī sī dòng, pò yān chōng yǔ yì piān zhōu.
送公使我归思动,破烟冲雨忆扁舟。
míng nián xiǎng jiàn dōng shān qǐ, wǒ yì jiān chá shí qiáo shuǐ.
明年想见东山起,我亦煎茶石桥水。
dào féng suō lì bǎ yú gān, jí shì mǎ cáo kuáng yuàn shǐ.
道逢蓑笠把渔竿,即是马曹狂掾史。

“我亦煎茶石桥水”平仄韵脚

拼音:wǒ yì jiān chá shí qiáo shuǐ
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“我亦煎茶石桥水”的相关诗句

“我亦煎茶石桥水”的关联诗句

网友评论


* “我亦煎茶石桥水”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“我亦煎茶石桥水”出自范成大的 《送通守赵积中朝议请祠归天台》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。