“此生还证一圆通”的意思及全诗出处和翻译赏析

此生还证一圆通”出自宋代范成大的《晚集南楼》, 诗句共7个字,诗句拼音为:cǐ shēng huán zhèng yī yuán tōng,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“此生还证一圆通”全诗

《晚集南楼》
浪随儿女怨萍蓬,笑拍阑干万事空。
宇宙勋名无骨相,江山得句有神功。
掉头莫觑秋高鹗,留眼来宾日暮鸿。
懒拙已成三昧解,此生还证一圆通

分类:

作者简介(范成大)

范成大头像

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

《晚集南楼》范成大 翻译、赏析和诗意

诗词:《晚集南楼》
朝代:宋代
作者:范成大

浪随儿女怨萍蓬,
笑拍阑干万事空。
宇宙勋名无骨相,
江山得句有神功。
掉头莫觑秋高鹗,
留眼来宾日暮鸿。
懒拙已成三昧解,
此生还证一圆通。

中文译文:

浪随儿女怨萍蓬,
笑拍阑干万事空。
宇宙勋名无骨相,
江山得句有神功。
掉头莫觑秋高鹗,
留眼来宾日暮鸿。
懒拙已成三昧解,
此生还证一圆通。

诗意和赏析:

这首诗词是范成大所写,名为《晚集南楼》。诗人以自然景物的描绘和哲理思考展示了人生的无常和生命的境界。

诗的第一句"浪随儿女怨萍蓬"描绘了浪花伴随着儿女的怨叹,就像漂浮的萍蓬一样,随波逐流。这句表达了生活的无常和不稳定。

接着,诗人以"笑拍阑干万事空"表达了对人世间一切事物的无奈和轻松看待。阑干是楼上的栏杆,诗人以轻松的态度对待一切事物,认为它们都是虚幻的。

下一句"宇宙勋名无骨相,江山得句有神功"让人们深思。诗人认为在宇宙中,虚名和功绩都是无法体现真正的内在品质的。而真正有价值的是能够融入江山的人,他们能够通过诗句表达神奇的力量。

"掉头莫觑秋高鹗,留眼来宾日暮鸿"这两句表达了对时光的流逝和人生的瞬息万变的感慨。人们不应该回头观望已逝去的时光,而应该留心眼前的机会和美好。

最后两句"懒拙已成三昧解,此生还证一圆通"表达了对生活境界的领悟。懒散和笨拙已经成为心灵的解脱,而此生将会实现圆满和完整。

总的来说,这首诗词以深邃的思考和简洁的文字表达了对人生无常性和生命境界的思考。通过自然景物和哲学思考的结合,诗人呈现出一种超然的境界和对生命的领悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“此生还证一圆通”全诗拼音读音对照参考

wǎn jí nán lóu
晚集南楼

làng suí ér nǚ yuàn píng péng, xiào pāi lán gān wàn shì kōng.
浪随儿女怨萍蓬,笑拍阑干万事空。
yǔ zhòu xūn míng wú gǔ xiāng, jiāng shān dé jù yǒu shén gōng.
宇宙勋名无骨相,江山得句有神功。
diào tóu mò qù qiū gāo è, liú yǎn lái bīn rì mù hóng.
掉头莫觑秋高鹗,留眼来宾日暮鸿。
lǎn zhuō yǐ chéng sān mèi jiě, cǐ shēng huán zhèng yī yuán tōng.
懒拙已成三昧解,此生还证一圆通。

“此生还证一圆通”平仄韵脚

拼音:cǐ shēng huán zhèng yī yuán tōng
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“此生还证一圆通”的相关诗句

“此生还证一圆通”的关联诗句

网友评论


* “此生还证一圆通”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“此生还证一圆通”出自范成大的 《晚集南楼》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。