“会心终竟在孤篷”的意思及全诗出处和翻译赏析

会心终竟在孤篷”出自宋代陆游的《即事》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huì xīn zhōng jìng zài gū péng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“会心终竟在孤篷”全诗

《即事》
塈壁编茅养病翁,五更拥褐听霜风。
老鸡栖冷啼偏早,宿火灰深拨更红。
知我向来惟断简,会心终竟在孤篷
东归已卖腰间剑,鲁叟从今不讳穷。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《即事》陆游 翻译、赏析和诗意

谢壁编茅草养病翁,五更拥有褐色听霜风。
老鸡栖冷偏早哭,在火灰深拨更红。
知道我刚才只是断简,在心里始终在孤帆。
东归已经卖腰间宝剑,鲁先生从现在不幸穷。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“会心终竟在孤篷”全诗拼音读音对照参考

jí shì
即事

jì bì biān máo yǎng bìng wēng, wǔ gēng yōng hè tīng shuāng fēng.
塈壁编茅养病翁,五更拥褐听霜风。
lǎo jī qī lěng tí piān zǎo, sù huǒ huī shēn bō gèng hóng.
老鸡栖冷啼偏早,宿火灰深拨更红。
zhī wǒ xiàng lái wéi duàn jiǎn, huì xīn zhōng jìng zài gū péng.
知我向来惟断简,会心终竟在孤篷。
dōng guī yǐ mài yāo jiān jiàn, lǔ sǒu cóng jīn bù huì qióng.
东归已卖腰间剑,鲁叟从今不讳穷。

“会心终竟在孤篷”平仄韵脚

拼音:huì xīn zhōng jìng zài gū péng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“会心终竟在孤篷”的相关诗句

“会心终竟在孤篷”的关联诗句

网友评论


* “会心终竟在孤篷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“会心终竟在孤篷”出自陆游的 《即事》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。