“涉笔騂我颜”的意思及全诗出处和翻译赏析

涉笔騂我颜”出自宋代陆游的《秋兴》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shè bǐ xīng wǒ yán,诗句平仄:仄仄平仄平。

“涉笔騂我颜”全诗

《秋兴》
朝先鸣鸡兴,夕殿栖鸦还。
符檄积几案,寝饭於其间。
榜笞督租赋,涉笔騂我颜
忽忽过白日,胡能慰惸鳏?叶脱横林疏,发鬌溪南山。
岂无一杯酒,吾事何时闲?

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《秋兴》陆游 翻译、赏析和诗意

早上先鸣鸡兴,晚上殿栖鸦回来。
符檄堆满了案桌,在这里睡觉、吃饭。
鞭笞督租税,涉及笔騂我颜。
匆匆经过太阳,为什么能安慰却孤独?叶脱横林疏,从鬌溪南山。
难道没有一杯酒,我的事什么时候闲? * 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“涉笔騂我颜”全诗拼音读音对照参考

qiū xìng
秋兴

cháo xiān míng jī xìng, xī diàn qī yā hái.
朝先鸣鸡兴,夕殿栖鸦还。
fú xí jī jī àn, qǐn fàn yú qí jiān.
符檄积几案,寝饭於其间。
bàng chī dū zū fù, shè bǐ xīng wǒ yán.
榜笞督租赋,涉笔騂我颜。
hū hū guò bái rì, hú néng wèi qióng guān? yè tuō héng lín shū, fā tuǒ xī nán shān.
忽忽过白日,胡能慰惸鳏?叶脱横林疏,发鬌溪南山。
qǐ wú yī bēi jiǔ, wú shì hé shí xián?
岂无一杯酒,吾事何时闲?

“涉笔騂我颜”平仄韵脚

拼音:shè bǐ xīng wǒ yán
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“涉笔騂我颜”的相关诗句

“涉笔騂我颜”的关联诗句

网友评论


* “涉笔騂我颜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“涉笔騂我颜”出自陆游的 《秋兴》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。