“自计愚无用”的意思及全诗出处和翻译赏析

自计愚无用”出自宋代陆游的《自诒》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zì jì yú wú yòng,诗句平仄:仄仄平平仄。

“自计愚无用”全诗

《自诒》
庄语畏如俳,端居要若斋。
清虚集心腑,枯槁见形骸。
自计愚无用,何伤老不谐。
人生须广大,勿作井中蛙。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《自诒》陆游 翻译、赏析和诗意

《自诒》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
庄严的言辞使我畏惧,我端坐在清静的房间里。心灵聚集在虚无的空间,干瘪的身躯显现出来。我自认为愚笨无用,但并不因此而感到悲伤或不协调。人生应该广阔无限,不要像井中的青蛙一样狭隘。

诗意:
这首诗词表达了陆游对自己的自诒,即自我反省和自我评价。他以庄严的言辞形容自己的内心畏惧,表明他对自己的要求很高。他坐在清静的房间里,专注于内心的修炼和思考。他认为自己的内心是纯净的,但身体却逐渐衰老。尽管他自认为愚笨无用,但他并不感到悲伤或不协调。他认为人生应该追求广阔无限的境界,不应该局限于狭隘的视野。

赏析:
这首诗词展示了陆游对自己的深刻思考和自我反省。他以庄严的语言表达了自己对内心的畏惧,显示了他对自己要求严格的态度。他通过清静的房间和虚无的空间来强调内心的修炼和思考的重要性。他的身体的枯槁与内心的清虚形成了鲜明的对比,突显了他对内心纯净的追求。尽管他自认为愚笨无用,但他并不感到悲伤或不协调,显示了他对自己的接受和宽容。最后,他通过比喻井中的青蛙,表达了对狭隘和局限性的警示,呼吁人们要追求广阔无限的人生境界。

总体而言,这首诗词展示了陆游对自己的自我评价和对人生的思考,以及他对追求内心纯净和广阔境界的追求。它通过精练的语言和比喻,表达了作者的情感和思想,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“自计愚无用”全诗拼音读音对照参考

zì yí
自诒

zhuāng yǔ wèi rú pái, duān jū yào ruò zhāi.
庄语畏如俳,端居要若斋。
qīng xū jí xīn fǔ, kū gǎo jiàn xíng hái.
清虚集心腑,枯槁见形骸。
zì jì yú wú yòng, hé shāng lǎo bù xié.
自计愚无用,何伤老不谐。
rén shēng xū guǎng dà, wù zuò jǐng zhōng wā.
人生须广大,勿作井中蛙。

“自计愚无用”平仄韵脚

拼音:zì jì yú wú yòng
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二宋   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“自计愚无用”的相关诗句

“自计愚无用”的关联诗句

网友评论


* “自计愚无用”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“自计愚无用”出自陆游的 《自诒》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。