“曾赐琳腴白玉京”的意思及全诗出处和翻译赏析

曾赐琳腴白玉京”出自宋代陆游的《醉中作》, 诗句共7个字,诗句拼音为:céng cì lín yú bái yù jīng,诗句平仄:平仄平平平仄平。

“曾赐琳腴白玉京”全诗

《醉中作》
曾赐琳腴白玉京,狂歌起舞蜀人惊。
却骑黄鹤横空去,今夕垂虹醉月明。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《醉中作》陆游 翻译、赏析和诗意

《醉中作》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
曾经赐予琳腴白玉的京城,
我疯狂地歌唱起舞,惊动了蜀地的人们。
如今我骑着黄鹤横越苍穹,
今夜,彩虹低垂,醉饮月明。

诗意:
这首诗词描绘了诗人在醉酒之中的豪情壮志。他曾经在京城受到过赏识和荣耀,但他并不满足于此,他热爱自由自在的生活,追求内心的激情和自我价值的实现。他以狂歌起舞的方式表达自己,引起了蜀地人们的惊讶和赞叹。他选择骑着黄鹤横越苍穹,象征着他追求卓越和超越常人的精神。最后,他描述了今夜的景象,彩虹低垂,月光明亮,象征着他在醉酒之中找到了内心的宁静和满足。

赏析:
这首诗词以豪放的笔调展现了诗人的个性和追求。他通过狂歌起舞的形式表达了自己内心的激情和对自由生活的向往。他选择骑黄鹤横越苍穹,表达了他对超越常人和追求卓越的渴望。最后,他以彩虹和月明的景象作为诗词的收束,表达了他在醉酒之中找到了内心的宁静和满足。整首诗词充满了豪情壮志和追求自由的精神,展现了诗人的个性和独立思考的态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“曾赐琳腴白玉京”全诗拼音读音对照参考

zuì zhōng zuò
醉中作

céng cì lín yú bái yù jīng, kuáng gē qǐ wǔ shǔ rén jīng.
曾赐琳腴白玉京,狂歌起舞蜀人惊。
què qí huáng hè héng kōng qù, jīn xī chuí hóng zuì yuè míng.
却骑黄鹤横空去,今夕垂虹醉月明。

“曾赐琳腴白玉京”平仄韵脚

拼音:céng cì lín yú bái yù jīng
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“曾赐琳腴白玉京”的相关诗句

“曾赐琳腴白玉京”的关联诗句

网友评论


* “曾赐琳腴白玉京”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“曾赐琳腴白玉京”出自陆游的 《醉中作》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。