“悠悠岁月移”的意思及全诗出处和翻译赏析

悠悠岁月移”出自宋代陆游的《东篱杂书》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yōu yōu suì yuè yí,诗句平仄:平平仄仄平。

“悠悠岁月移”全诗

《东篱杂书》
芳草初侵路,青梅已破枝。
雨来鸠逐妇,日出雉求雌。
莽莽江湖远,悠悠岁月移
老人观物化,隐几独多时。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

《东篱杂书》陆游 翻译、赏析和诗意

《东篱杂书》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

芳草初侵路,青梅已破枝。
当春天的芳草初次侵入小路,青梅已经开花破裂了枝干。

雨来鸠逐妇,日出雉求雌。
雨天来临时,鸠鸟追逐雌鸟,太阳升起时,雉鸟寻找雌鸟。

莽莽江湖远,悠悠岁月移。
广阔的江湖遥远无边,悠长的岁月不断流逝。

老人观物化,隐几独多时。
老人观察自然万物的变化,隐居的时光更加多了。

这首诗词以自然景物为背景,通过描绘春天的芳草、青梅、雨天和太阳升起的场景,表达了岁月的流转和自然界的变化。诗人通过对自然景物的观察,抒发了对时光流逝和人生变迁的感慨。诗中的老人隐居在幽静的地方,观察着自然界的变化,寄托了诗人对于人生的思考和对时光流逝的感叹。

这首诗词以简洁的语言描绘了自然景物,通过对细微之处的观察,传达了深刻的哲理和情感。它展示了陆游独特的写作风格,以及他对自然和人生的敏锐洞察力。整首诗词给人以深沉、静谧的感觉,引发读者对于时间流逝和生命变迁的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“悠悠岁月移”全诗拼音读音对照参考

dōng lí zá shū
东篱杂书

fāng cǎo chū qīn lù, qīng méi yǐ pò zhī.
芳草初侵路,青梅已破枝。
yǔ lái jiū zhú fù, rì chū zhì qiú cí.
雨来鸠逐妇,日出雉求雌。
mǎng mǎng jiāng hú yuǎn, yōu yōu suì yuè yí.
莽莽江湖远,悠悠岁月移。
lǎo rén guān wù huà, yǐn jǐ dú duō shí.
老人观物化,隐几独多时。

“悠悠岁月移”平仄韵脚

拼音:yōu yōu suì yuè yí
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“悠悠岁月移”的相关诗句

“悠悠岁月移”的关联诗句

网友评论


* “悠悠岁月移”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“悠悠岁月移”出自陆游的 《东篱杂书》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。