“前年度岭踏斜阳”的意思及全诗出处和翻译赏析

前年度岭踏斜阳”出自宋代陆游的《三年前尝与儿辈步过东泾小岭得胜处可营别墅》, 诗句共7个字,诗句拼音为:qián nián dù lǐng tà xié yáng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“前年度岭踏斜阳”全诗

《三年前尝与儿辈步过东泾小岭得胜处可营别墅》
前年度岭踏斜阳,曾卜松阴置草堂。
只倚气吞云梦泽,竟无钱买雪堆庄。
烟脂菱角空频摘,火齐杨梅已再尝。
事不如心居十九,往来常羡捕鱼郎。

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】:原题:三年前尝与儿辈步过东泾小岭得胜处可营别墅贫不能成偶复至其地怅然有感

“前年度岭踏斜阳”全诗拼音读音对照参考

sān nián qián cháng yǔ ér bèi bù guò dōng jīng xiǎo lǐng dé shèng chù kě yíng bié shù
三年前尝与儿辈步过东泾小岭得胜处可营别墅

qián nián dù lǐng tà xié yáng, céng bo sōng yīn zhì cǎo táng.
前年度岭踏斜阳,曾卜松阴置草堂。
zhǐ yǐ qì tūn yún mèng zé, jìng wú qián mǎi xuě duī zhuāng.
只倚气吞云梦泽,竟无钱买雪堆庄。
yān zhī líng jiǎo kōng pín zhāi, huǒ qí yáng méi yǐ zài cháng.
烟脂菱角空频摘,火齐杨梅已再尝。
shì bù rú xīn jū shí jiǔ, wǎng lái cháng xiàn bǔ yú láng.
事不如心居十九,往来常羡捕鱼郎。

“前年度岭踏斜阳”平仄韵脚

拼音:qián nián dù lǐng tà xié yáng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 上声二十六寝   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“前年度岭踏斜阳”的相关诗句

“前年度岭踏斜阳”的关联诗句

网友评论


* “前年度岭踏斜阳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“前年度岭踏斜阳”出自陆游的 《三年前尝与儿辈步过东泾小岭得胜处可营别墅》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。