“早岁传闻月旦评”的意思及全诗出处和翻译赏析

早岁传闻月旦评”出自宋代陆游的《夜阅箧中书偶得李德远数帖因思昔相从时所言》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zǎo suì chuán wén yuè dàn píng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“早岁传闻月旦评”全诗

《夜阅箧中书偶得李德远数帖因思昔相从时所言》
早岁传闻月旦评,殿门邂逅眼偏明。
当时一坐推谈止,今日丛林见话行。
老卧烟村身偶在,夜开蠹纸泪如倾。
岂知三十余年後,河洛胡尘讫未平?

分类:

作者简介(陆游)

陆游头像

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

【注释】:原题:夜阅箧中书偶得李德远数帖因思昔相从时所言後多可验感叹有作

“早岁传闻月旦评”全诗拼音读音对照参考

yè yuè qiè zhōng shū ǒu dé lǐ dé yuǎn shù tiē yīn sī xī xiāng cóng shí suǒ yán
夜阅箧中书偶得李德远数帖因思昔相从时所言

zǎo suì chuán wén yuè dàn píng, diàn mén xiè hòu yǎn piān míng.
早岁传闻月旦评,殿门邂逅眼偏明。
dāng shí yī zuò tuī tán zhǐ, jīn rì cóng lín jiàn huà xíng.
当时一坐推谈止,今日丛林见话行。
lǎo wò yān cūn shēn ǒu zài, yè kāi dù zhǐ lèi rú qīng.
老卧烟村身偶在,夜开蠹纸泪如倾。
qǐ zhī sān shí yú nián hòu, hé luò hú chén qì wèi píng?
岂知三十余年後,河洛胡尘讫未平?

“早岁传闻月旦评”平仄韵脚

拼音:zǎo suì chuán wén yuè dàn píng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“早岁传闻月旦评”的相关诗句

“早岁传闻月旦评”的关联诗句

网友评论


* “早岁传闻月旦评”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“早岁传闻月旦评”出自陆游的 《夜阅箧中书偶得李德远数帖因思昔相从时所言》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。