“人行红雨中”的意思及全诗出处和翻译赏析

人行红雨中”出自宋代杨万里的《春日六绝句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:rén xíng hóng yǔ zhōng,诗句平仄:平平平仄平。

“人行红雨中”全诗

《春日六绝句》
日落碧簪外,人行红雨中
幽人诗酒里,又是一春风。

分类:

作者简介(杨万里)

杨万里头像

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。

《春日六绝句》杨万里 翻译、赏析和诗意

《春日六绝句》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

日落碧簪外,人行红雨中。
夕阳西下,天空中的云彩呈现出碧绿的色调。在这美丽的景色之外,有人在红色的雨中行走。

幽人诗酒里,又是一春风。
这里的"幽人"指的是隐居的诗人,他在自己的诗和酒中,再次感受到了春天的气息。

这首诗词通过描绘春日的景色和隐居诗人的心境,表达了作者对自然的赞美和对诗酒生活的向往。诗中的春日景色以日落时的碧绿云彩和红雨为主题,展现了大自然的美丽和多变。同时,通过"幽人诗酒里"的描写,表达了诗人对隐居生活的向往和对诗酒的热爱。整首诗词以简洁的语言和意象,传达了作者内心深处的情感和对美好生活的追求。

这首诗词的赏析在于其简洁而富有意境的表达方式。作者通过独特的描写手法,将春日的景色与诗人的心境相结合,展现了自然与人文的和谐。同时,诗中的"幽人"形象也体现了作者对自由自在、追求内心宁静的向往。整首诗词以简练的语言和鲜明的意象,给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“人行红雨中”全诗拼音读音对照参考

chūn rì liù jué jù
春日六绝句

rì luò bì zān wài, rén xíng hóng yǔ zhōng.
日落碧簪外,人行红雨中。
yōu rén shī jiǔ lǐ, yòu shì yī chūn fēng.
幽人诗酒里,又是一春风。

“人行红雨中”平仄韵脚

拼音:rén xíng hóng yǔ zhōng
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“人行红雨中”的相关诗句

“人行红雨中”的关联诗句

网友评论


* “人行红雨中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“人行红雨中”出自杨万里的 《春日六绝句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。